КОРПОРАТИВНІ ЗАХОДИ - переклад на Англійською

• corporate events
• corporate measures
• corporative events

Приклади вживання Корпоративні заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проведе: корпоративний захід, презентацію, фестиваль, День народження, весілля.
Hold: corporate events, presentations, festival party.

На корпоративних заходах можуть виступати артисти різних жанрів і стилів.
At corporate events can performing artists of various genres and styles.

За цей час вона виступила на більш ніж 90 корпоративних заходах.
During this time, she spoke at more than 90 corporate events.

Можливість активної участі в корпоративних заходах;
The possibility of active participation in corporate events;

Участь у корпоративних заходах.
Participation in corporate events.

Корпоративний захід у Переяслов Хмельницькому- новини«Шаленій. Kyiv-Event».
Corporate event in Pereyaslov Khmelnitsky- news of«Shalenіy. Kyiv-Event».

Обслуговування корпоративних заходів, банкетів і конференцій;
Servicing on corporate events, banquets and conferences;

Організація та проведення корпоративного заходу з нагоди святкування Нового року.
Organization and implementation of a New Year's corporate event for Teknos.

Корпоративним заходом так само хтось повинен управляти!
A corporate event so someone has to manage!

Висловлюємо велику подяку за допомогу в організації корпоративного заходу для компанії COMFY.
Many thanks for your help in putting together a corporate event for COMFY.

корисний варіант проведення корпоративного заходу!
healthy version of a corporate event running!

Завжди креативно підійдуть до питання проведення будь-якого корпоративного заходу.
Always creatively approach the issue of holding any corporate event.

Гра в пейнтбол може стати хорошим варіантом проведення корпоративного заходу.
The game of paintball can be a good option of corporate event.

У нашому комплексі є всі можливості для проведення корпоративного заходу.
In our complex have every opportunity for a corporate event.

Команда корпоративного заходу є перевірених часом чином поліпшення відносин
Team building corporate events are a time-tested way of improving relationships

Наші заклади не просто задовольняють весілля, від корпоративних заходів до романтичних перерв на місто, ми допоможемо вибрати потрібне місце.
Our venues don't just cater for weddings, from corporate events to romantic city breaks we will help you choose the right place.

також на приватних і корпоративних заходах.
as well as private and corporate events.

то сьогодні вони є невід'ємною частиною рекламних кампаній і корпоративних заходів.
today they are an integral part of advertising campaigns and corporate events.

Просторий зал ресторану«Діоніс» на 100 осіб може бути використаний для проведення корпоративного заходу, ювілею, весілля.
A spacious hall of Dionysus Restaurant for 100 people can be used for corporate events, jubilees, weddings.

Сьогодні саме ігри в бізнес-співтоваристві визнані найбільш ефективним методом взаємодії співробітників на корпоративних заходах різного типу.
Today, it is games in the business community that are recognized as the most effective method of employee interaction at various corporate events.