КРАЩЕ ЗБЕРІГАТИ - переклад на Англійською

• are best kept
• it is better to store
• better to keep
• are best stored
• is best kept
• should be stored

Приклади вживання Краще зберігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

чай в спеціальних ємностях краще зберігати не на кухні, де підвищена вологість,
tea in special containers are best kept in the kitchen, where high humidity,

Більш ніжні ягоди краще зберігати в холодильнику, розсипавши одним шаром на плоскій поверхні.
More delicate berries it is better to store in the refrigerator, sprinkling one layer on a flat surface.

Картоплю і цибулю краще зберігати не в холодильнику, а в темному місці, щоб уникнути проростання.
Potatoes and onions are best stored outside the refrigerator in a dark place to avoid sprouting.

Продукти для основного догляду краще зберігати в холодильнику, тому що використання охолоджених кремів
Basic care products are best kept in the fridge as the application of cooled creams

тому їх краще зберігати в герметичних контейнерах,
so they should be stored in airtight containers,

Всі інші ліки та медикаменти, що можуть вам знадобитися в дорозі, краще зберігати в окремій аптечці.
All other medicines that you may need on the road, it is better to store in a separate medicine cabinet.

У той же час відповідальний мандрівник розуміє, що деякі культурні досліди краще зберігати приватне, і що їх візит до Вірменії стане вторгнення.
At the same time the responsible traveler understands that some cultural experiences are best kept private, and that their visit would be an intrusion.

Несолоне, збите або сире непастеризоване вершкове масло краще зберігати в холодильнику, щоб мінімізувати ймовірність зростання бактерій(4).
Unsalted, whipped or raw, unpasteurized butter is best kept in the fridge to minimize the chances of bacterial growth(4).

Корисний продукт краще зберігати щільно закритим,
A useful product is best kept tightly closed,

Російський, Голландський, Звенигородський, краще зберігати у пластиковому контейнері, щоб вони не просочувалися запахами інших продуктів із холодильника.
Gollandskyi and Zvenygorodskyi are better kept in plastic containers to prevent them from absorbing the odors of other products in the refrigerator.

Тому я запитав, як краще зберігати файли на FAT відформатований паличці 32 або NTFS?
So I asked how best to keep the files on the stick in FAT format 32 or NTFS?

Розкриту вакуумну упаковку з натуральною кавою краще зберігати в сухому, прохолодному місці.
Release the vacuum packaging with natural coffee is best stored in a dry, cool place.

А гроші краще зберігати в декількох місцях, щоб не залишитися без нічого.
And it's better to store money in several places so as not to stay without anything.

Отже, доки ми не вирішимо, як краще зберігати зразок, ви його не побачите.
So, till we figure out how to best keep the entity, that's not gonna happen.

Тому всі корисні посилання краще зберігати в опис до профілю до графи«веб-сайт».
Therefore, it is better to save all useful links in the description to the profile to the column"website".

Краще Зберігати в оригінальній упаковці,
It is better to store in the original packaging,

Завдяки своїм студентам студенти, швидше за все, навчаться, як краще зберігати ресурси та зменшувати свій вплив на навколишнє середовище
Through their studies, students will likely learn how to better conserve resources and reduce their environmental footprint both at work

Хробака краще зберігати у звичній для нього середовищі,
Worm's better to keep it in a familiar environment,

У шафах, встановлених вище краще зберігати дрібне начиння,
In cabinets, established higher is better to store small utensils,

тому оригінал краще зберігати в сейфі готелю.
so the original is better to store in the hotel safe.