КРАЩЕ МІСЦЕ - переклад на Англійською

• best place
• best spot
• better place
• better seat

Приклади вживання Краще місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не завжди працює, але це краще місце для початку.
This won't always work, but it's a good place to start.

Тож слід знайти краще місце.
He must find a better place.

Це не завжди працює, але це краще місце для початку.
This isn't always the case, but it's a good place to start.

І шукаємо краще місце.
Looking for a better place.

Східний берег-«рай» для серферів, краще місце тут- Soup Bowl(«Супова Чаша»).
East Coast-“paradise” for surfers, the best place here- Soup Bowl(“Soup Bowl”).

Com виділити для відео краще місце на сторінках, Часто натисканням користувачам дивитися оголошення, перш ніж читати.
Com allocate for the video the best place on the pages, often pushing users to watch the ad before reading.

де краще місце в океані буде сьогодні….
determine where the best spot in the ocean will be today….

Це допомогло вибрати краще місце для армійського табору
It helped to choose the best place for army camp

мені довелося мати краще місце.
I happened to have a better seat.

вибираючи собі і краще місце проживання, і кращі можливості реалізації своїх умінь і талантів.
choosing their best place of residence, and better opportunities to implement their abilities and talents.

Разом компанії втілили свої багаторічні надбання та створили краще місце для щасливого життя родини посеред затишного центру Києва.
Together, the companies have embodied their longstanding assets and created a better place for a happy family life in the middle of a cozy center of Kiev.

Ви сприяти нам, як краще місце в мережі, щоб грати в ігри
You help promote us as the best place on the web to play games

Разом компанії втілили свої багаторічні надбання та створили краще місце для щасливого життя родини посеред затишного центру Києва.
Together, the company embodied its long-term gains and created a better place for a happy family life in the middle of a cozy center of Kiev.

розпочнеться«поділ» за краще місце.
will"carve" for the best place.

У цьому чудовому храмі хто може знайти цьому світильника краще місце, ніж те, з якого він може висвітлювати всі одночасно?
For who would place this lamp of a very beautful temple in another or better place then this from which it can illuminate everything at the same time?

Мексика і являє собою краще місце для байдарочників з найчистішими в світі вируючими водами.
Mexico and is the best place for canoeists with the cleanest in the world of raging waters.

Яке краще місце для вивчення основних принципів управління міжнародним винним бізнесом, ніж у центрі однієї з найважливіших виноробних регіонів Австрії?
What better place to study management fundamentals for the international wine business than in the heart of one of Austria's most important winegrowing regions?

Якщо ви шукаєте для пренатальної йогою або інструктора, краще місце для початку, через лікаря.
If you are searching for a prenatal yoga class or instructor, the best place to start is through your physician.

Лідер- це той, який веде групу людей в краще місце. Це може звучати занадто просто, але це не так.
The leader is the one that leads a group of people to a better place, which may sound too simple, but it's not.

близько половини німецьких інвесторів розглядає Словаччину як краще місце для інвестицій.
as many as 50% of German enterpreneurs chose Slovakia as the best place for investment.