КРАЇНА ПРОДОВЖУЄ - переклад на Англійською

• country continues
• ukraine still

Приклади вживання Країна продовжує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країні продовжує зростати.
Country continues to increase.

Країна продовжувала реалізовувати політику лібералізації економіки.
The country continued to implement the policy of economic liberalization.

Торговий дисбаланс двох країн продовжує зростати.
The trade imbalance two countries continues to grow.

Ми бачимо, що товарообіг між нашими країнами продовжує зростати.
And we see that the trade turnover between our countries continues to grow.

Результаті розвинені індустріальні країни продовжують впливати на.
Industrially mature nations will continue to rely on.

Провідні західні країни продовжують демонструвати підтримку України у її протистоянні з Росією.
Leading Western countries continue demonstrating support for Ukraine in its confrontation with Russia.

Його друзі в інших країнах продовжують працювати у своїх місцевих церквах.
His friends in other countries continue to work in their local churches.

Феміністки в цих країнах продовжували боротися за право голосу.
Feminists in these countries continued to fight for voting rights.

До того ж обидві країни продовжують нарощувати свій ядерний потенціал.
In addition, both countries continue to build up their nuclear capabilities.

Лише шість країн продовжують дозволяти перенесення збитків на невизначений час.
Only six countries continue to allow losses to be carried forward indefinitely.

Як зазначають експерти, багато країн продовжують активно розвиватися.
The authors of the report note that many countries continue to actively develop.

І система особливо охоронюваних природних територій у нашій країні продовжує розвиватися- розширюються території існуючих
The system of specially protected natural territories in our country continues to develop- existing territories are expanding

Частка охочих до переїзду в межах країни продовжує зменшуватись з року в рік(тенденція спостерігається протягом останніх п'яти років).
The proportion of people willing to relocate within the country continues to decrease from year to year(the trend has been observed over the past five years).

Невдоволення в країні продовжувало зростати, а пізніше призвело до масових виступів проти монархії.
Discontent within the country continued to escalate and later in the year led to demonstrations against the monarchy.

У Люксембурзі рівень безробіття дуже низький, а економіка країни продовжує рости з року в рік.
In Luxembourg, they have a very low unemployment rate and the economy of the country continues rising and rising.

ситуація в країні продовжує погіршуватися.
the situation in the country continues to deteriorate.

Якщо такі країни продовжують не застосовувати або застосовувати в недостатній мірі Рекомендації FATF,
Where such a country continues not to apply or insufficiently applies the FATF Recommendations,

Незважаючи на тривале існування Першої Мексиканської Республіки, країна продовжувала залишатися політично розколотим державою.
Despite the long existence of the First Mexican Republic, the country continued to remain a politically divided state.

Мотивована підтримкою багатьох іноземних установ та країни, продовжує робити безпечніші кроки без різниці всіма труднощами, оскільки ми маємо чітке бачення та місію.
Motivated by the support of many foreign institutions and the country, continues to make safer steps without distinction by all the difficulties because we have a clear vision and mission.

підтримуваними Росією сепаратистами на сході країни продовжує забирати життя і кошти.
Russian-backed separatists in the east of the country continues to consume lives and money.