Приклади вживання Кредитна система Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щоб запропонувати академічної гнучкість за допомогою заснованих вибір кредитних систем тощо.
To offer academic flexibility by means of Choice based credit systems and the like.Сталося більш повне розмежування функцій між різними фінансовими інститутами усередині кредитної системи.
A more complete delineation of functions between various financial institutions within the credit system has occurred.І це може призвести до руйнування кредитної системи.
This may involve a collapse of the credit system.Навчальна програма має модульну структуру з кредитною системою.-.
The study program is modular with a credit system.-.етапи формування кредитної системи.
structure and stages of credit system formation.ЄКТС є кредитною системою вищої освіти, що використовується в Європейському просторівищої освіти,
ECTS is the credit system for higher education used in the European Higher Education Area,Рекомендується, щоб існуючі національні та регіональні кредитні системи надавали пояснення щодо власних визначень рівнів, використовуючи додаток до диплому, опис навчальних досягнень
Existing regional and national credit systems should be encouraged to explain their own precise level descriptors using the Diploma Supplement,ЕКТС є кредитною системою вищої освіти, яка використовується в європейському просторі вищої освіти,
ECTS is the credit system for higher education used in the European Higher Education Area,Навіть кредитні системи(карти) Тінькофф- вітчизняна версія закордонного аналога Capital One.
Even credit systems(cards) Tinkoff- domestic version of foreign analog Capital One.Ключовим елементом фінансово-кредитної системи будь-якої розвиненої держави сьогодні є центральний банк, який виступає провідником офіційної грошово-кредитної політики.
A key element of financial and credit system of any developed country today is a central bank official speaking guide of monetary policy.Кредитні системи розвинених країн мають різну структуру,
Credit systems of the developed countries are of a different structure,Стрімкий розвиток фінансової та кредитної системи нашої держави вимагав підготовки кваліфікованих фахівців саме цього профілю.
The rapid development of the financial and credit system of our country required training of qualified specialists of this profile.ЄКТС є кредитною системою вищої освіти, що використовується в Європейському просторі вищої освіти, включаючи усі країни, що входять до Болонського процесу.
Тут ми спостерігаємо розвинену систему мір вартості(money of account) і складну кредитну систему.
There's an elaborate Центральне місце в кредитних системах розвинутих країн, посідають могутні комерційні
Central to the credit system of developed countries is still the powerful commercialЕКТС є кредитною системою вищої освіти, яка використовується в європейському просторі вищої освіти, включаючи всі країни, що входять в Болонський процес.
ECTS(European Credit Transfer System) is the Технічний університет Будапешта є одним з перших університетів в Угорщині, де використовують кредитну систему.
Since 1994 the Technical University of Budapest is among the first universities in Hungary to introduce the credit system.Проаналізовано особливості функціонування комерційних банків та вплив на розвиток сучасної кредитної системи України в умовах ринкової трансформації національної економіки.
The peculiarities of commercial banks functioning and their influence on the development of Ukraine's modern credit system in the national economy market transformation period have been analyzed.транспорт, кредитну систему і т. Д.
our socialised industry, transport, credit system, etc.Вона менше інших європейських держав постраждала від кризи фінансово-кредитної системи і швидше подолала економічний спад.
It is smaller than other European countries suffered the financial and credit system, and quickly overcame the economic downturn.
