КРЕДИТНИХ РИЗИКІВ - переклад на Англійською

• credit risk
• credit risks

Приклади вживання Кредитних ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

А також пошуку способів зменшення негативних впливів кредитних ризиків на банківську діяльність в цілому.
As well as finding ways to reduce the negative impact of credit risk on the banking activity in general.

координації внутрішніх резервів банків по оцінці активів і розрахунку кредитних ризиків.
coordination procedure for the internal provisions of banks on asset evaluation and calculation of credit risks.

Кредитна політика являє собою комплекс заходів Банку з підвищення прибутковості кредитних операцій і зниження кредитних ризиків.
Loan policy is the Bank's package of measures for increasing profitability of the loan transactions and minimizing the loan risks.

Протягом своєї 21-річної кар'єри в ЄБРР пан Аджунер займав старші керівні посади у відділах кредитних ризиків і агробізнесу перед призначенням в Туреччину в 2009 р. Він приступив до виконання своїх обов'язків 1 червня 2013 року.
During his 17-year career at the EBRD, Acuner held senior management positions in the Credit Risk and Agribusiness departments before being appointed to Turkey in 2009.

прозоре бачення профільних кредитних ризиків та характеристик фінансування торгівлі та експорту.
transparent view of the credit risk profile and characteristics of trade and export finance.

нами застосовується система контролю кредитних ризиків, які виникають під час інвестиційної діяльності КУА
we have applied credit risks controlling system which involved in AMCs investment activity

тому особливу увагу банк приділяє оцінці кредитних ризиків, які в період кризи істотно зросли.
so the bank pays particular attention to credit risk assessment which has increased significantly under the crisis.

організаціями з метою захисту від шахрайства та зниження кредитних ризиків).
organisations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction).

підходи до оцінки кредитних ризиків та інші.
approaches to credit risk assessment and other.

Зростання кредитних ризиків через подальше погіршення якості активів,
Growth of credit risk due to continued deterioration in asset quality,

Зростання кредитних ризиків через погіршення обслуговування наданих кредитів,
Growth of credit risks due to deterioration of servicing of granted loans,

Зростання кредитних ризиків через погіршення обслуговування наданих кредитів,
Growth of credit risks due to the deterioration of servicing of the granted loans,

впровадження нових підходів до оцінки кредитних ризиків згідно з положеннями європейського законодавства.
implementation of novel approaches toward the assessment of credit risks in accordance with provisions of the European legislation.

Відповідно до цих документів, необхідно враховувати кредитні рейтинги при розрахунку розміру регулятивного капіталу(рейтинги характеризують рівень кредитних ризиків активів, в які розміщено капітал).
According to these documents, credit ratings have to be taken into account when calculating the amount of regulatory capital(ratings characterize the level of credit risks of the assets in which the capital is placed).

Головне завдання державного централізованого кредитного реєстру- надання додаткового інструменту для адекватної оцінки кредитних ризиків як для банківського нагляду,
The key objective of the centralized state credit registry is serving as an additional tool for adequate evaluation of credit risks, both for the purposes of banking inspections

щомісячні огляди ринку боргових цінних паперів, аналіз кредитних ризиків емітентів корпоративних облігацій,
weekly basis and provide them with monthly overviews and credit risk analysis for corporate bond issuers.

зростання кредитних ризиків через погіршення обслуговування наданих кредитів,
increased credit risks due to deterioration of servicing of the granted loans,

зростання кредитних ризиків через погіршення обслуговування наданих кредитів,
increased credit risks due to deterioration of servicing of the granted loans,

зростання кредитних ризиків через погіршення обслуговування наданих кредитів,
increased credit risks due to deterioration of servicing of the granted loans,

оцінка кредитних ризиків, виявлення шахрайських транзакцій,
estimate credit risks, detect fraudulent transactions,