КРИЗА - переклад на Англійською

• crisis
• crunch
• recession
• crises

Приклади вживання Криза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи буде криза в 2020 році в Росії.
Will there be a war in Russia in 2020.

Криза, яку ми зараз переживаємо, не перша.
The war which is coming is not the first one.

Почалася криза в газетній промисловості.
Now the newspaper industry is in crisis.

Китайці стверджують:«де криза, там і можливості».
The Chinese have a saying: In crisis, there is opportunity.

Криза проявляється в системі соціального забезпечення.
We are in crisis in the social care system.

Українська криза є тому прикладом.
The war in Ukraine is an example.

Криза в Україні є прекрасним прикладом.
The war in Afghanistan is a good example.

У країні спостерігається криза довіри до влади і держЗМІ.
The world is in a crisis of trust and leadership.

Чому з'являється криза в сімейних стосунках?
Why is there a breakdown in family relationships?

Криза у Європі може поширитись на весь світ.
A depression in Europe might spread around the globe.

Зараз криза, так що багато подарунків не купиш.
Now is the crisis, so you can't buy a lot of presents.

Криза посилилася після відставки президента Ж. Греві.
The situation had become worse after the resignation of president Masaryk.

Світова криза чи глобальна брехня?
Global War or Global Unity?

Другий аспект- це криза успішності, що дошкуляє цим суперзірковим містам.
The second dimension is the crisis of success that vexes these same superstar cities.

Це криза національної мети.
This is a crisis of national purpose.

Використовуйте ваш криза як можливість стати ближче.
Use the situation as an opportunity to draw near to Him.

Однак нинішня економічна криза поставила їх на один щабель.
But the current economic downturn has put them centre stage.

Криза робітничих рухів є, здається, майже всеохопною.
The downturn of labour movements seems to be almost all-embracing.

Корейська криза: чи є вихід?
South Africa in crisis: is there a way out?

Справжня криза Церкви у західному світі є кризою віри.
The core of the crisis of the Church in Europe is the crisis of faith.