КРИТИЧНИМ ФАКТОРОМ - переклад на Англійською

• critical factor

Приклади вживання Критичним фактором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потужність і швидкість є безспірно критичними факторами, але додаткові виміри ефективності,
While power and speed are critical factors, the added dimensions of efficiency,

що є критичними факторами для загального враження.
innovation that are critical factors for creating the overall effect.

що є критичними факторами для загального враження.
innovation are critical factors for the overall impression.

Цей тип ризикованої поведінки(і часто супроводжує його імпульсивність)- критичний фактор.
That type of risk-taking behavior- and the impulsivity that often accompanies it- was a critical predictor.

Ми пропонуємо широке розуміння світу, що оточує будь-яке підприємство, і досліджуємо критичні фактори, які впливають на основу бізнесу
We offer a broad understanding of the world surrounding any business enterprise and explore the critical factors which influence the foundation of a business

вивчення критичних факторів для успішності міжнародного бізнесу,
exploring the critical factors for cross-national business success,

рівень палива, як обирати тип сповіщення про критичні фактори.
how to choose the type of notification about critical factors is displayed.

використання кращих міжнародних практик у даній сфері є критичними факторами, що визначають подальші реформи в українській судовій системі.
use of best international practices in the field are crucial factors of further reforms of the Ukrainian judiciary system.

викликає імуногенну толерантність, критичні фактори, які можуть зменшити майбутній ризик аутоімунного захворювання.
induces immunogenic tolerance, critical factors that may reduce future risk of autoimmune disease.

можливість залишатися на хвилі сучасності- критичний фактор для утримання провідних позицій
the ability to keep up with modern trends- is a critical factor for keeping the leading position

включає ще й вивчення погодно-кліматичних факторів місцевості, визначення критичних факторів та природного потенціалу поля.
also includes determination of weather and climatic factors of the area, critical factors and natural potential of the field.

Критичним фактором є вік матері.
A strong factor is the age of the mother.

Точність ураження ракети є її критичним фактором ефективності.
The missile's target accuracy is a critical factor for its effectiveness.

Стадія, на якій діагностується рак, також є критичним фактором прогнозу перебігу хвороби.
The stage at which the cancer is diagnosed is also a critical factor in the prognosis of throat cancer.

Телемедицина- метод надання послуг з медичного обслуговування там, де відстань є критичним фактором.
Telemedicine is a method of service on medical care where the distance is a critical factor.

Критичним фактором, що визначає ефективність роботи групи,
A critical factor in determining the effectiveness of the group,

Ключовим, критичним фактором є те, щоб закон про державний бюджет був прийнятий до 1 грудня.
The key, critical factor is that the law on the State Budget should be approved before December 1.

технологічне лідерство може бути критичним фактором для виживання компанії.
technology leadership could be critical to the survival of a company.

Енергія є основною серцебиття світової економіки- критичним фактором у виробництві майже всіх товарів
Energy is the lifeblood of a vibrant economy which is crucial for the input of nearly all of the goods

управлінський талант CEO є критичним фактором їхнього успіху, цілком резонно очікувати, що ради директорів пропонуватимуть високі суми компенсацій з тим, аби залучити найбільш професійних кандидатів
if outstanding CEO talent is critical for their success- then it is reasonable to expect that boards will offer large sums of money to attract their top candidate