Приклади вживання Курортного міста Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
гірським велосипедом і всіма зручностями курортного міста.
mountain biking, and all the amenities of a resort town.Розташований всього за 8 км від курортного міста Албуфейра, вздовж вигину річки Квартейра.[1] Вважається, що це один із замків, що знаходяться на щиті національного прапора Португалії.
The edifice is located just 8.2 kilometres(5.1 mi) from the resort town of Albufeira, along a bend in the Quarteira River.[1] It is believed to be one of the original castles that occupy the shield of the Portuguese national flag.Вони стверджують, що вибух курортного міста не звернув уваги на природний контекст,
They claim Готельний комплекс"Аркадія" розташувався в улюбленому місці гостей курортного міста Одеси, на вулиці Генуезькій,
Hotel complex"Arcadia" is located in a favorite spot resort town of Odessa, on the streets of Genoa,Пишність природи курортного міста, морські купання
Natural splendor of the spa town, sea bathingпотім спускається до курортного міста Алушта на узбережжі.
then descends down to the resort town of Alushta on the coast.всього в 8 км від жвавого приморського курортного міста Борнмут.
just 8kms from the lively seaside resort town of Bournemouth.в якій описується перетворення Атлантік-Сіті з невеликого тихого курортного міста в одну з найвідоміших столиць азартних ігор і шоу-бізнесу.
which describes the transformation of Atlantic City from a small quiet resort town into one of the most famous capitals of gambling and show business.За словами сестри, Асанов вийшов зі свого будинку в Саках в 8:30, щоб сісти на автобус до Євпаторії- курортного міста приблизно в 22 км, де він працював рятувальником у санаторії.
The sister said that Asanov left his home in Saki at 8.30 a.m. to take the bus to Evpatoria, a resort town approximately 22 km away where he worked as a lifeguard at a spa.потім спускається до курортного міста Алушта на узбережжі.
then descends down to the resort town of Alushta on the coast.Готель«Дар'я»(Darya)- сучасний готель у центральній частині курортного міста Алушта, який створений дарувати відпочиваючим незабутні спогади про відпочинок на Чорноморському узбережжі.
Hotel Daria- a modern hotel in the center of the resort city Alushta, which is designed to give vacationers the unforgettable memories of the rest on the Black Sea coast.На узбережжі австралійського штату Квінсленд в районі курортного міста Йеппун люди, які гуляли на пляжі звернули увагу на те, що в небі починають утворюватися кола з хмар.
On the coast of the Australian state of Queensland in the resort city of Yeppoon, people walking on the beach drew attention to the fact that clouds begin to form in the sky.А близьке розташування курортного міста до Монте-Карло дозволяє відпочиваючим відвідувати найвідоміші заходи князівства, наприклад Гран-прі Формули-1,
And Мешканці і гості курортного міста наживо почули українські пісні у виконанні Фоми
Residents of and visitors to the resort town were treated залишається його значення як курортного міста.
at the same time it is a resort city.Сонячний, курортне місто Батумі, завжди радий зустрічі з гостями.
Sunny and resort town of Batumi, always happy to meet the guests.Нове курортне місто і центр сімейного туризму- Белек.
New resort city and the center of family tourism- Belek.Португальська курортне місто Албуфейра вважається частиною регіону Алгавре.
Portuguese resort town of Albufeira is considered part of the region Algarve.Чудовий курортне місто Анталья розташовується на узбережжі….
Wonderful resort city of Antalya is located on the coast….Гарміш Партеркирхен є дуже хороший і привітний курортне місто в південній Німеччині.
Garmisch Parterkirhen is extremely nice and friendly resort town in southern Germany.
