КІЛЬКА МАГАЗИНІВ - переклад на Англійською

• several shops
• multiple stores
• several stores

Приклади вживання Кілька магазинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інший чудовий підстав вважати дому та дачі інтернет-магазин як спосіб покупки товарів протягом одного, AOS резиденції в тому, що людина, яка використовує Інтернет, щоб купити ці речі можна знайти кілька магазинів протягом короткого періоду часу.
Another wonderful reason to consider home and garden online shopping as a way to purchase goods for one's residence is that an individual who uses the Internet to buy these things can search multiple stores in a short period of time.

екіпажу популярного телевізійного серіалу"Survivor" Sok San Beach Resort складається з вілл 600+ і має кілька магазинів, ресторанів і барів.
Sok San Beach Resort comprises of 600+ villas and has several shops, restaurants, and bars.

Інший чудовий підстав вважати дому та дачі інтернет-магазин як спосіб покупки товарів протягом одного, AOS резиденції в тому, що людина, яка використовує Інтернет, щоб купити ці речі можна знайти кілька магазинів протягом короткого періоду часу.
Another wonderful reason to consider h as a way to purchase goods for one's residence is that an individual who uses the Internet to buy these things can search multiple stores in a short period of time.

IKEA почне працювати в Ocean Mall, вони відкриють кілька магазинів по 30 тис. кв. м. у Києві,
working in Ocean Mall, they will open several stores 30,000 square meters each in Kyiv,

автономний курорт складається з вілл 600+ та має кілька магазинів, ресторанів і барів.
the self-contained resort comprises of 600+ villas and has several shops, restaurants, and bars.

ще не набрав обертів, але вже були відкриті кілька магазинів і створення кілька інтернет магазинів продають еко товари.
in Russia such a business has not yet gained momentum, but several shops have already been opened and the creation of several online stores selling eco products.

в результаті яких було підпалено один автомобіль і розграбовані кілька магазинів.
which were set on fire one car and looted a few shops.

Керування кількома магазинами під однією платформою.
Multiple stores management under one platform.

Придбати його можна лише в кількох магазинах.
You will get it in a few stores only.

та іншим причандаллям у кількох магазинах міста.
similar items in several shops around the town.

Для скидання кількох магазинів бомб можно налаштувати таймер для скидання бомб через фіксовані відрізки часу.
For multiple store release an interval timer can be set to release stores in fixed time steps.

Відзначимо, що загальна кількість магазинів компанії скоротилася з 530 до 528 з-за закриття кількох магазинів«Фора», а на місці 11 супермаркетів«Сільпо» з'явилися дискаунтери Thrash!
Note that the total number of stores has decreased from 530 to 528 due to the closure of several stores"fora", and the place 11 of supermarkets"Silpo" appeared discounters Thrash!

його можна знайти за ціною від 9 до 10 євро, якщо не порівнювати ціни кількох магазинів.
10 euros if you do not compare the prices of several stores.

Вони також спалили кілька магазинів.
They have also burned down some houses.

Тут же є кілька магазинів вживаного одягу.
So there are a couple of clothes shops nearby.

банк і кілька магазинів.
a bank, and several other shops.

Кілька магазинів здорового продавати цей продукт під різними назвами продукту.
Various health food stores sell the herb under different product names.

Хоча існує кілька магазинів стилю міні-марта, ціни, як правило, насичені.
Although there are several mini-mart style shops around, prices tend to be inflated.

банк і кілька магазинів.
a bank, and several other shops.

Крім того, багато невеликих незалежних магазинів(у тому числі кілька магазинів спорту на відкритому повітрі).
In addition, many small independent shops(including several outdoor sports shops).