КІЛЬКА МОВ - переклад на Англійською

• several languages

Приклади вживання Кілька мов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім прямої переклад воно приймає кілька мов доменів, якщо більш ніж 1 Типова мова використовується в домен.
Apart from straight translation it does accept multi-languages domains if more than 1 default language is used in a domain.

Коли хтось знає кілька мов, обидві ці мови одночасно діють у мозку,
When someone knows multiple languages, both of those languages are active in the brain simultaneously,

Кілька мов, в тому числі англійська
Some languages, for example English

Якщо ви можете підтримувати лише кілька мов через обмеження бюджету
If you can only support a few languages due to the budget constraints,

Всередині цієї"китайської сім'ї" є кілька мов, деякі вчені стверджують,
Within this Chinese family, there are a number of languages; some say eight,

У кінцевому підсумку на основі ML були створені кілька мов, серед яких найбільш відомі Objective Caml і Standard ML.
ML eventually developed into several dialects, the most common of which are now Objective Caml and Standard ML.

Багато новачків будуть шукати CMS, яка може обробляти кілька мов або має підтримку для різних регіонів і на різних мовах..
Many beginners will look for a CMS that can handle multiple languages or has support for different regions and languages..

Багато новачків будуть шукати CMS, яка може обробляти кілька мов або має підтримку для різних регіонів і на різних мовах..
It is much more likely that many beginners would probably be looking for a CMS that can handle multiple languages or has support for different locales and languages..

коли діти вступають у доросле життя, знаючи кілька мов, у них може бути більше шансів на роботу в певних галузях.
when children enter adulthood knowing multiple languages they may have a higher chance of employment in certain industries.

більше компаній буде шукати людей, які знають кілька мов.
more companies will be looking for people that know multiple languages.

будь-яке письмове документи, що містять кілька мов.
any written documents that have multiple languages.

деякі з них також підтримують кілька мов.
some of them also support multiple languages.

Залежно від походження, ці документи повинні бути перекладені на одну або кілька мов і зареєстровані.
Depending on the origin these documents must be translated into one or more languages and registered.

пропонуючи кілька мов для своїх клієнтів.
while offering multiple languages for its customers.

ще в 1996 році лише кілька мов ефективно застосовували об'єктно-орієнтовані концепції
back in 1996, only a handful of languages were implementing object-oriented concepts

Досить часто відвідувач розуміє кілька мов, але з різною компетенцією,
It is frequent that a visitor can understand several languages, but with varying competencies

осягнув багато науки самостійно, вивчив кілька мов, включаючи іврит,
self-educated man who had learned several languages, including Hebrew,

Отже, якщо навіть діти можуть вивчати кілька мов одночасно і мають право називатися поліглотами, то чому б і нам не спробувати,
So, even if the children can learn multiple languages?? at the same time and have the right to be called polyglots,

Для перемикання мови інтерфейсу встановленого пакету програм сімейства Office 2016, має в активі кілька мов, серед"засоби Microsoft Office 2016"(Office 2016 Tools) виберіть"Мовні параметри Microsoft Office 2016"(Office 2016 Language Options) і вкажіть за допомогою
To change the language interface Office 2016 family products installed package having several languages in the asset, including"Microsoft Office 2016 Medium"(Office 2016 Tools), Language Options) and set with the help of this tool the required language the default language..">

все більше людей мають можливість вивчити кілька мов, як нові які технології зробити це набагато простіше.
people are increasingly able to learn several languages, since the new technologies make it much easier.