КІНЦЕВИХ ПРОДУКТІВ - переклад на Англійською

• end products
• final products

Приклади вживання Кінцевих продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

виділяється тваринами як один з непотрібних їм кінцевих продуктів метаболізму.
stands out animals as one of unnecessary end products of metabolism.

зниження витрат та покращення кінцевих продуктів для своїх клієнтів.
lowering costs, and improving end products for its customers.

розробляється графік тестування сировини, проміжних і кінцевих продуктів.
intermediate and final products is developed.

з подальшим метаболізмом до кінцевих продуктів- вуглекислоти і води.
with subsequent metabolism to the final product is carbon dioxide and water.

Самі чисті концентрати циркону відвантажуються виробникам кінцевих продуктів для використання у виробництві металів, а для вогнетривів використовуються менш чисті концентрації.
The purest concentrates of zircon are shipped to end-product manufacturers to be used in metal production, while less pure concentrations are used for refractories.

Вона також зменшує пошкодження шкіри, що виникають в результаті глікірування кінцевих продуктів, що утворюються при високому рівні цукру в крові.
It also reduces the skin damage that occurs as a result of advanced glycation end-products, which are formed when blood sugar levels are high.

Будь-який застій, нагромадження кінцевих продуктів метаболізму гальмують обмін речовин,
Any stagnation, the accumulation of end products of metabolism inhibits it, which is very undesirable

випадкової виборки кінцевих продуктів для забезпечення безпечної їжі.
random sampling of final products to ensure safe food.

текстура і смак кінцевих продуктів повинні бути схожими на продукти харчування ручної роботи.
which is the texture and taste of final products should be similar to handmade food.

випадкової вибірки кінцевих продуктів для забезпечення безпечної їжі.
random sampling of final products to ensure safe food.

наземних даних до формування кінцевих продуктів для споживачів.
ground data to creation of end-products for consumers.

переводить до приблизно 20% кінцевих продуктів.
translating to about 20% of the end products.

електроенергію, а також сировину та компоненти кінцевих продуктів.
as well as raw materials and components of final products.

Насправді ж доведено, що навіть повне голодування не призводить до виведення з організму людини кінцевих продуктів обміну речовин.
In fact, it has been proved that even complete starvation does not lead to the elimination of end-products of the metabolism from the human body.

випадкової виборки кінцевих продуктів для забезпечення безпечної їжі.
random sampling of final products to make sure safe food.

Таким чином, управління стратегічними проектами охоплює як управління проектами, так і процес надання кінцевих продуктів та управління змінами, як процес залучення раціонального
In this way, Strategic Project Management encompasses both project management as a process to deliver end products and change management as a process to capture the rational

один грам жиру при розщеплюванні в організмі до кінцевих продуктів(води і вуглекислого газу)
one gram of fat atSplitting in the body to the final products(water and carbon dioxide)

Таким чином, управління стратегічними проектами охоплює як управління проектами, так і процес надання кінцевих продуктів та управління змінами, як процес залучення раціонального
In this way, strategic project management encompasses both project management as a process to deliver end products and change management as a process of capturing the rational

також до виробництва модуля проекційної клавіатури та кінцевих продуктів за допомогою технології 3D Electronic Perception Technology(EPT), а також технології відображення з використанням лазерного модуля(pico projectors).
as well as the manufacturing of the projection keyboard module and final products using the 3D Electronic Perception Technology(EPT).

Таким чином, управління стратегічними проектами охоплює як управління проектами, так і процес надання кінцевих продуктів та управління змінами, як процес залучення раціонального
This encompasses both project management as a process to deliver end products, and change management as a process of capturing the rational