ЛАДУ - переклад на Англійською

• order
• system
• failure
• failed
• fret
• lada
• disabling
• break
• fail

Приклади вживання Ладу Українська мовою та їх переклад на Англійською

включаючи«Аланію»,«Локомотив»,«Ладу» і«Машук-КМВ».
Lokomotiv, Lada, and Mashuk-KMV.

Реалізація атак типу"відмова в обслуговуванні" і порушення функціонування або виведення з ладу вузла електронної комерції.
Implementation of“denial of service” attacks and malfunctioning or disabling of the e-commerce node.

через який може бути виведена з ладу американська мережа електропостачання.
warned about“cyber pearl Harbor”, which can be derived from the failure of us electricity grids.

будучи пересадженим в організм піддослідної миші з вийшла з ладу власної печінкою.
which confirmed its efficiency, being transplanted in experimental mice with the failed own liver.

Серед Русалчин ігор варто згадати заплутуваннярибальських сіток, виведення з ладу водяних млинів, топлення човнів.
Among the mermaid games is worth mentioning the entanglementfishing nets, the disabling of water mills, the heating of boats.

Але унікальний дизайн сонячних батарей SunPower виключає 85% причин виходу з ладу звичайних осередків.
But the unique design of SunPower solar cells eliminates 85% of the reasons conventional cells fail.

5% відбувається в результаті виходу з ладу обладнання.
5% occur as the result of equipment failure.

всередині вийшла з ладу металевої труби проводиться нова пластикова труба.
which lies in the fact that the inside of the failed metal pipe held new plastic pipe.

під впливом яких виходять з ладу багато життєво важливі органи і системи організму.
under the influence of which many vital organs and body systems fail.

знижує ризик їх виходу з ладу.
reduces the risk of failure.

заміна вийшла з ладу плити- завдання першочергове.
the replacement of the failed boards- a top priority.

ремонту може надаватися обладнання аналогічне тому, що вийшло з ладу.
the Customer may be provided with equipment similar to the one that failed.

Нова свічка запалювання для двотактного двигуна внутрішнього згоряння бензинової коси встановлюється замість старої деталі, що вийшла з ладу.
New spark plugs for two-stroke internal combustion engine gasoline spit installed to replace the old parts of the failed.

коли виникає необхідність у терміновому розширенні виробництва або заміні вийшов з ладу обладнання.
when there is a need for an urgent expansion of production or the replacement of failed equipment.

Однак мають високу корозійну активність, в результаті чого непрямі витрати, пов'язані з виходом з ладу обладнання, можуть багаторазово перевищити прямі.
However they have high corrosion activity, which may lead to significantly higher indirect expenses because of equipment failures exceeding the direct ones.

Зростання сепаратистських настроїв у Новій Іспанії було зумовлене обставинами внутрішнього і зовнішнього ладу.
The growth of separatist sentiment in New Spain was due to the circumstances of the internal and external orders.

Не перешкоджатиме, не порушуватиме, не виводитиме з ладу або погіршуватиме будь-яким іншим способом належну роботу Веб-сайту;
Will not interfere with, disrupt, disable or otherwise impair the proper working of the Website;

Завданням складального процесу є заміна що вийшли з ладу деталей на придатні
The object of the assembly process is the replacement of defective parts published on fit

У навчальному році 2007/2008 став до ладу бухгалтерського обліку
In the academic year 2007/2008 came into operation the Accounting and Administration courses,

Ідеологічний формат ладу передбачав існування однієї канонізованої версії правди, яка містила в собі міріяди її відбитків, нормативних для всіх конкретних сфер життя.
An ideological format of a system implies the existence of one canonized version of the truth which contains myriads of imprints deemed normative for all specific spheres of life.