ЛЕГКО ЗМІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• easily change
• it's easy to change
• be altered easily

Приклади вживання Легко змінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка так званих«тем», які дозволяють легко змінювати і зовнішній вигляд, і способи виведення даних;
Support for so-called"themes" that allow you to easily change and appearance, and how to output;

Програма дозволяє легко змінювати колірне представлення документів(бітове,
The program allows you to easily change the color of documents(bit,

Підтримка так званих«тем», які дозволяють легко змінювати і зовнішній вигляд, і способи виведення даних;
Support so-called"themes", allowing you to easily change the look and, and how to output;

Водночас, дискримінаційний режим поставок не дозволяє побутовим споживачам легко змінювати постачальника.
At the same time, discriminatory supply regime does not allow household consumers to easily change the supplier.

Параметри ваг, представлені у вигляді меню з ієрархічною структурою з можливістю легко змінювати деякі з них безпосередньо з робочого режиму.
Configurable weights presented in the form of a menu with a hierarchical structure with the ability to easily modify some of them directly from the operating mode.

що дозволяє легко змінювати«декорації» інтер'єру.
making it easy to change the"scenery" of the interior.

вам необхідний інтер'єр, який можно легко змінювати.
you need an interior that can be easily changed.

Параметри ваг, представлені у вигляді меню з ієрархічною структурою з можливістю легко змінювати деякі з них безпосередньо з робочого режиму.
Configurable weights presented in a menu with a hierarchical structure with the ability to easily change some of them directly from the operating mode.

Просте масштабування- Компанія King Servers розробила свої рішення таким чином, щоб корисувачі завжди мали можливість легко змінювати конфігурацію віртуальних серверів.
Simple scaling- King Servers has designed its hosting solutions to make it extremely easy to change the configurations of your virtual servers.

і розширення сфери його застосування завдяки можливості легко змінювати колір пластику;
hence the expansion of its scope of application with the ability to easily change the color of the plastic;

бактерії можуть легко змінювати структуру цих ланцюжків щоб уникнути виявлення.
the nature of the chain can easily be modified by Gram-negative bacteria to avoid detection.

а також легко змінювати кількість комп'ютерів, підключених до мережі.
as well as easily change the number of computers connected to the network.

Як правило, програмне забезпечення Bluetooth-пристроїв має широкий набір налаштувань, який дозволяє легко змінювати його поведінку по відношенню до партнерів по зв'язку.
As a rule, the software of Bluetooth devices has a wide range of settings that makes it easy to change its behavior towards communication partners.

Таке розміщення дає кілька переваг- легко змінювати вид елементів на всіх сторінках, міняючи параметри лише в одному місці,
This has several advantages- it's easy to change the appearance of elements on all pages by changing the parameters in a single place,

Завдяки спеціальним вузлам, Ви зможете легко змінювати його довжину. Проте, рекомендуємо Вам попередньо виміряти окружність голови тварини, щоб обрати найкращу довжину шнурка, відповідно до розмірів Вашого улюбленця.
The length of the lace can be changed easily using the knots, but it would be better to measure the animal's head size, in order to choose the best lace for it.

З її допомогою можна легко змінювати свій тарифний план, оптимізувати витрати за допомогою численних опцій,
It can help you easily change your pricing plan to optimize the cost through the numerous gaming options,

Це дозволяє компаніям, які створюють платформи(наприклад, дозволяє реалізувати MP3 плеєр) легко змінювати такі компоненти, як MP3 декодери
It allows companies that build platforms(e.g. allowing an implementation of an MP3 player) to easily change components like MP3 decoders

також дозволяє легко змінювати довжину мішка, просто встановивши числові дані.
and enables easy change of the bag length by simply setting numeric data.

наш онлайн-інструмент для розділення файлів дозволяє легко змінювати й розділяти ваші PDF.
our online PDF splitter makes it easy to modify and split your PDFs.

піднятим головним кінцем ліжка, для цього є спеціальні ліжка, дозволяють легко змінювати положення кінцівок,
raised the head end of the bed for this purpose a special bed that allows you to easily change the position of the limbs,