ТРЕБА ЗМІНЮВАТИ - переклад на Англійською

• needs to change
• has to change
• should be changed
• must change
• need to change
• it is necessary to change

Приклади вживання Треба змінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що, на вашу думку, треба змінювати у цій сфері?
What do you think needs to change in this area?

Ви все правильно говорите про те, що треба змінювати свідомість.
You're right when you say the mentality has to change.

Систему можна і треба змінювати.
The system can and must change.

Друзі, нам треба змінювати країну.
Friends, we need to change the country.

Що б там не було- це треба змінювати.
Whatever it is, something needs to change.

Ви все правильно говорите про те, що треба змінювати свідомість.
You're absolutely right that the mindset needs to change.

Нам однозначно треба змінювати середовище, в якому працюємо.
We just have to change the environment from which we collaborate.

Треба змінювати кадри сьогодні.
Have to change sheets today.

Так, тренера безумовно треба змінювати.
It was clear the coach needed to change something.

І дійсно, все треба змінювати.
Well, really, EVERYTHING had to change.

Я бачив, що щось треба змінювати.
I saw something had to change.

Треба змінювати підходи і мислення”.
We have to change attitudes and mindsets.".

Саме тому сьогодні треба змінювати систему освіти.
The educational system itself will have to change.

ЦВК треба змінювати в будь-якому випадку.
But then the tyre has to be changed anyway.

Треба змінювати законодавство, щоб вважати щось незаконним.
We need to change the laws so that illegal means illegal.

Треба змінювати практично все.
I have to alter almost everything.

Все це треба змінювати- і саме це ми збираємося зробити.
I have to change that, and that is what I am going to do.

Людей треба змінювати»(2).
People must want to change(2).

Тож це треба змінювати, хай і таким чином.
Gotta change it in this way or that.

Літаки треба змінювати.
We have to change planes.