ЛЕГКО ЧИТАТИ - переклад на Англійською

• easy to read
• is easily read
• is hard to read

Приклади вживання Легко читати Українська мовою та їх переклад на Англійською

RSX занадто малі і показники по повітряних управління не дуже легко читати.
indicators on air controls are not very easy to read.

Ви рекламуєте цей продукт чи послугу, тож переконайтесь, що ваш переклад привабливий і його легко читати.
You want to advertise this product or service, so make sure your text is appealing and easy to read.

яскравим світлодіодним дисплеєм, який можна легко читати навіть під прямими сонячними проміннями.
bright LED display that can be easily read even in direct sunlight.

користувач може легко читати довгі рядки без необхідності прокрутки по горизонталі.
the user can easily read long lines without scrolling horizontally.

дуже подобаються аудиторії, оскільки їх легко читати і переглядати.
they are very popular with the audience because they are easy to read and view.

освоїти мову так, щоб легко читати, писати і говорити?
learn the language so that is easy to read, write and speak?

створені паролі легко читати і легко запам'ятовувати.
the created passwords are easy to read and easy to remember.

Нарешті, важливо, що Ваш супровідний лист легко читати і що професійно виглядає.
Additionally, it's essential that your cards are easy to read and have a generally professional look.

результати можна легко читати та ділитися в табличній формі.
results are easy to read and share in tabular form.

допомогти молодим людям особливо, тому що це легко читати мовою сучасності.
to help young people especially, because it is easy to read in the language of today.

Нарешті, важливо, що Ваш супровідний лист легко читати і що професійно виглядає.
Finally, it's important that your cover letter be easy to read and professional looking.

В першу чергу слід переконатися, що зображення і зміст легко читати і, найголовніше- легко зрозуміти.
You will want to make sure the images and content are easy to read and most importantly, able to be grasped quickly.

набір символів, які можна легко читати.
a set of characters that can be read easily.

Дисплей досить великий, щоб легко читати, і блакитне світіння допомагає в умовах низької освітленості(або якщо ви в півсні вранці, як я!).
The display is large enough to easily read, and the blue glow helps in low-light conditions(or if you're half asleep in the morning like I am!).

Септуагінта- це переклад на грецьку мову, який був створений в Олександрії для використання євреями, які не могли легко читати гебрейську та арамейську мови Танаху,
The Septuagint was a Greek translation that had been created at Alexandria for the use of those Jews who could not easily read the Hebrew and Aramaic of the Tanakh,

дасть змогу відвідувачам легко читати підбірки за їх вподобаннями.
which will allow visitors to easily read the collections according to their preferences.

сенсорний екран з вибором багатомовної мови, який легко читати та працювати, глибина формації регулюється,
Touch screen with choice of multi-language which is easy reading and operating, Forming depth is adjustable,

обрати той, який вам буде легко читати. Не варто нічого писати дрібним шрифтом.
experiment to find a size that you can read easily. I never write out a script.

Легко читайте/ переглядайте велику кількість рядків
Easily reading/ viewing a large number of rows

Тепер легко читайте як фактичну колір, надруковану кораном по сторінці.
Now easily recite as actual Color printed Quran page by page.