МОЖНА ЧИТАТИ - переклад на Англійською

• can be read
• may be read

Приклади вживання Можна читати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це проста молитва, яку можна читати кожен день.
This is a prayer you could say every day.

Багатогалузева дослідницька група робить відкриття, у який спосіб можна читати думки мавпи.
A multidisciplinary research group makes inventions on how you can read monkey's mind.

Деякі знаки зодіаку можна читати як відкриту книгу,
Some zodiac signs can be read like an open book,

Багато журналів можна читати безкоштовно в місцевих публічних бібліотеках
Many journals can be read for free at local public libraries

навіть ультразвукову діагностику можна читати і діагностувати на відстані.
even ultrasound diagnosis may be read and analysed remotely.

Софокла і Евріпіда, які можна читати і виконувати.
Euripides survive and can be read or performed.

готовий шаблон головоломки представляє серію слів, які можна читати вертикально і горизонтально
is that the template of the completed crossword presents a series of words that can be read vertically and horizontally

тепер новини можна читати на англійській мові на порталі Sputnik International.
now the news can be read in English on the portal Sputnik International.

Звичайно, значення«стислої» інформації, яку можна читати на ходу, ніхто не анулював.
Of course, the meaning of"compressed" information that can be read on the go, no one has cancelled.

Оскільки шрифт ELIA заснований на стандартному англійському алфавіті, його можна читати як пальцями, так і очима.
Because ELIA is based on a standard English alphabet, it can be read both with the fingers and with the eyes.

Це вказує на положення та умови AWS, які можна читати, щоб заборонити фронтацію домену.
It points to the AWS terms and conditions, which could be read to disallow Domain Fronting.

Не можна читати Євангеліє, не відчуваючи справжньої присутності Ісуса,
No one can read the Gospels without feeling the actual presence of Jesus.

Довіра до учнів проявляється, наприклад, в тому, що їм можна читати книги, замість того, щоб дивитися навчальний фільм, якщо він їм не цікавий.
The trust to pupils is shown, for example, that they can read the book instead of watching the educational film if it is not interesting to them.

Не можна читати цей Марксів розділ, не усвідомивши, що це пророцтво, на щастя, не справдилося.
No man can read this chapter of Marx without realizing that this prophecy has fortunately not come true.

наприклад, можна читати дитячі книги з картинками
for example, you can read children's picture books

Написана божевільним, ледве можна читати, але я відзначила деякі місця.
Written by a madman, it's barely readable, but I have marked a few passages.

А ви знаєте, що зараз можна читати всі повідомлення в самих різних соціальних мережах
Do you know that now you can read all the messages in various social networks

Використовуючи ці зв'язки, можна читати матеріал у будь-якому порядку,
Following these connections, we can read the book in any order,

Слідуючи цим зв'язкам, можна читати матеріал в будь-якому порядку,
Following these connections, we can read the book in any order,

отже книжку можна читати у ванні чи на зупинці під дощем.
so you could read it in a bath or in the rain at the bus stop.