ЛИСТЯНИХ ПОРІД - переклад на Англійською

• hardwood
• hardwoods
• deciduous

Приклади вживання Листяних порід Українська мовою та їх переклад на Англійською

За даними лісової служби США налічувалося 119 відсотків більше листяних порід дерев в 2007 році,
According to the US Forest Service, there were 119% more hardwood trees in 2007 than in 1953, with growth-to-removal ratio

За даними лісової служби США налічувалося 119 відсотків більше листяних порід дерев в 2007 році,
According to the U.S. Forest Service, there were 119 percent more hardwood trees in America in 2007 than in 1953,

хочете ви клеєної деревини листяних порід або регулярні що ви будете мати,
whether you want laminated wood or regular hardwood that you will have to polish,

Він може мати зовнішній вигляд справжньої дерев'яної підлоги, що робить його популярним серед власників будинків, яким подобається стиль листяних порід, але вони хочуть витратити менше грошей на підлогу.
It can have an authentic wood floor appearance that make it popular with homeowners who like the style of hardwood but want to spend less money on flooring.

Листяні породи деревини застосовувати для парноїпереважніше.
Hardwood wood used for steam roompreferably.

Bangkirai може бути так само, як будь-які інші листяні породи з маслами добре самостійна маршрутизація.
Bangkirai is just like any other hardwood well self-routing.

екваторіального поясів з листяними породами дерев.
the equatorial belt of deciduous trees.

групові посадки і композиції з листяними породами.
group plantings and composition with hardwood.

Листяні породи деревини діляться на твердолистяні і м'яколистяні.
The deciduous types of wood are divided into hardwood and softwood.

Горизонтальний ялівець Бар Харбор з округлою кроною ефектно доповнив солітерних посадку листяної породи.
Horizontal Bar Harbor juniper with rounded crown effectively supplemented soliternuyu planting broad-leaved.

з екзотично чистого дерева листяної породи.
from exotic pure tree hardwood.

є побоювання, що вони будуть замінені на більш швидкорослі листяні порід, якщо регенерація буде бідною.
there is concern that they will be replaced by faster growing broadleaved species if regeneration continues to be poor.

супутньої банної начиння найкраще вибирати листяні породи дерев.
associated bath utensils it is best to choose deciduous trees.

Вугілля листяних порід- дуб/ граб.
Coal hardwood- oak/ hornbeam.

Побудований з ясена візуально приголомшливий листяних порід.
Constructed in ash a visually stunning hardwood.

До листяних порід відноситься липа,
For hardwood apply lime,

Пиломатеріали листяних порід відноситься до променя,
Hardwood lumber refers to the beam,

підлозі було відповідні листяних порід.
the floor was a matching hardwood.

Виготовлений з обрізної дошки 1-го сорту хвойних і листяних порід. Вантажопідйомність: 500 кг.
Made of edged board 1st grade coniferous and hardwood. Capacity: 500 kg.

Товщина листяних порід вимірюється в кварталах, а не в дюймах,
Hardwood thickness is measured in quarters,