Приклади вживання Любов божа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Це включає в себе зв'язок між вірою і пам'яттю, бо любов Божа з'єднує всі часи
This leads to a link between faith and memory as God's love keeps all times united,З того часу, як я пізнав Його в юності, любов Божа росла в мені, аж до цього дня, по благодаті Господній,
From the time when I came to know him in my youth, the love of God and fear Таким служінням любові було служіння Сина Божого:«Цим виявилася до нас любов Божа, що Бог свого єдинородного Сина послав у світ,
God's Word says,“In this was manifested the love of God toward us, because that З того часу, як я пізнав Його в юності, любов Божа росла в мені, аж до цього дня,
From the time I came to know Him in my youth, the love of God and the fear Надія ж нас ніколи не розчарує, бо любов Божа влилася в наші серця через Святого Духа, який був даний нам. До Римлян 5:5 UMT.
Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us.(Romans 5:5).замикає перед ним своє серце, то як любов Божа може перебувати в ньому?
how does the love of God abide in him?”?й зачинить серце своє перед ним, то як любов Божа пробуває у ньому?
how does the love of God remain in him?й зачинить серце своє перед ним, то як любов Божа пробуває у ньому?
how dwelleth the love of God in him?їхні душі стають безплідними, де Любов Божа не може процвітати.
which lead to their souls becoming barren where the Love of God cannot thrive.які приводять їхні душі до пустелі, де Любов Божа не може процвітати.
which lead to their souls becoming barren where the Love of God cannot thrive.і благодійність, любов Божа насамперед і любов до інших.
and charity, love of God above all and Ісус показує, до якої міри батьківство і любов Божа відображається в любові між чоловіком
Jesus shows to what extent the fatherhood and the love of God are reflected in the справедливість і любов Божа все-таки запанували у житті людей».
коли щедра і сильна любов Божа(це те, що Павло має на увазі під«благодаттю») була явлена для
the generous& powerful love of God- that is what he means by grace- were unveiled for the benefit,коли щедра і сильна любов Божа(це те, що Павло має на увазі під«благодаттю»)
the generous and powerful love of God(that's what he means by‘grace')Але як же ж нам тоді відповісти на любов Божу?
And how do we respond to the love of God?Отож, потрібно завжди пам'ятати про любов Божу.
It always makes me think about God's love.Але як же ж нам тоді відповісти на любов Божу?
How do we respond to God's love?Суть проекту полягає в тому, щоб проявити любов Божу та піклування сиротам або напівсиротам з християнських сімей,
The purpose is to show God's love and care to orphans from Christian families,Викликано воно нерозумінням християнського вчення про любов Божу, свободу людини, природу гріха.
It comes from a lack of understanding of the Christian teaching on Gods love, human freedom, and the nature of sin.
