ЛІКАРСЬКИХ ФОРМ - переклад на Англійською

• dosage forms
• medicinal forms

Приклади вживання Лікарських форм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для нашої Компанії, номенклатура якої перевищує 250 найменувань лікарських засобів та охоплює широкий спектр лікарських форм, використання інформаційних технологій у системі якості стає важливим інструментом підтвердження регуляторної відповідності.
The list of products containing over 250 medicines covering a wide range of dosage forms, use of information technologies in the quality system have become an important tool supporting our Company's regulatory compliance.

творчої праці команди однодумців стали унікальні розробки у сфері виробництва АФІ і готових лікарських форм, продуктовий портфель з 34 найменувань в чотирьох терапевтичних групах,
creative work of its business team resulted in the unique developments in the field of APIs and finished dosage forms, product portfolio of 34 brands in four therapeutic groups,

На користь коштів 1-го покоління свідчить наявність топікального та ін'єкційних лікарських форм, що дозволяє застосовувати їх локально(при опіках,
In favor of funds 1st generation indicates the presence of topically and injectable dosage forms that allows to apply them locally(for burns,

У травні 2009 року JAZMP- словенське Агентство з лікарських засобів- провело успішну інспекцію приміщень для виробництва рідких лікарських форм для зовнішнього і внутрішнього використання, і підрозділ«Фармацевтика» отримав сертифікат відповідності вимогам GMP для рідких лікарських форм умов виробництва.
In May 2009, JAZMP- the Slovenian Medicines Agency conducted a successful inspection of the facilities for liquid dosage forms for external and internal use and, as a result of that, PC Pharmaceuticals was awarded a GMP Compliance Certificate for liquid dosage forms for drugs for human use.

Вони випускаються в різних лікарських формах- суспензії і таблетках.
They are available in various dosage forms- suspensions and tablets.

органічними нітритами у будь-яких лікарських формах;
organic nitrates in any dosage forms;

Виробничі можливості компанії забезпечують випуск препаратів в 15 лікарських формах».
The production capacities of the company ensure manufacturing of medicinal products in 15 dosage forms.”.

Тверді лікарські форми.
Solid dosage forms.

Пантокрин лікарські форми.
Pantocrine dosage forms.

Обидві лікарські форми протипоказані, якщо у пацієнта спостерігається.
Both dosage forms are contraindicated if the patient has.

Всі лікарські форми Перейти на сайт.
All dosage forms Go to the site.

Користь оману для організму. Лікарські форми рослини.
The use of elecampane for the body. Dosage forms plant.

робити з них готові лікарські форми.
manufacture finished dosage forms from them;

Фармакологічна дія лікарські форми фірма.
pharmachologic effect dosage forms firm.

Пропонує своїм клієнтам близько 40 продуктів у різних лікарських формах та упаковках.
Offers its customers around 40 products in various drug forms and packet sizes.

Лікарські форми цього типу добре переносяться.
This type of dosage form is well tolerated.

Зміна лікарської форми.
Change of pharmaceutical form.

Приймання, лікарська форма, протипоказання, режим дії дорівнюють віагре.
The ingestion, the dosage form, contraindications, the mode of action are equal to Viagra.

Зміни сили дії, лікарської форми та способу застосування.
Changes to strength, pharmaceutical form and route of administration.

Лікарська форма. Таблетки.
Dosage form. Pills.