ЛІТЕРАТУРІ - переклад на Англійською

• literature
• fiction
• literary
• literatures

Приклади вживання Літературі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має низку наукових публікацій в академічній літературі України, Європи та США.
He has a number of publications in academic periodicals of Ukraine, Europe and USA.

Мені завжди подобалися відкриті закінчення в кіно, телебаченні і літературі.
I have always hated vague endings in literature or films.

На зборах Яньані літературі та мистецтву.
Speech at the Yan'an Forum on Literature and Arts.

Він відомий у літературі….
He was characterized in literatur….

Ви самі надаєте перевагу класичній літературі чи сучасній?
Do you prefer classical poetry or modern?

Лауреат Нобелівської премії по літературі 1990.
Nobel Prize for Literature in 1990.

А хто з англійських письменників- ваші«батьки» в літературі?
Well who were the‘fathers' in Scripture?

Які важливі напрямки розвитку спостерігаються в українській літературі?
What are the important current trends in African writing?

потім цілком присвятив себе літературі.
then entirely dedicated himself to literature.

Порівнюють життєві ситуації з тим, що читали в літературі.
Compare it to what you read in history.

Нобелівської премії літературі.
The Nobel Prize in Literature.

Про це чимало написано в літературі й показано в кіно.
That is written extensively in the book and shown in the movie.

Нобелівської премії літературі.
Nobel Prize for Literature.

Нобелівською премією літературі.
Nobel Prize for Literature.

Після 1793 року він вирішив присвятити решту життя тільки літературі.
After 1793, he decided to devote the rest of his life only to literature.

Проте в юридичній літературі іноді.
Legality in writing sometimes.

Третини області повинні бути відзначені для допомоги в коучинг-літературі.
Thirds of the field should be marked out to aid coaching references.

повернувся до своєї першої любові- літературі.
returned to his first love: history.

Починаючи з 1890 року, він повністю присвятив себе літературі.
After 1894 he was able to devote himself entirely to literature.

повністю присвятив себе літературі та психоаналізу».
devoted myself entirely to literature and psychoanalysis“.