IN THE MEDICAL LITERATURE - переклад на Українською

• в медичній літературі

Приклади вживання In the medical literature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Few experimental studies were published in the medical literature.
Мало результатів експериментальних досліджень було опубліковано в медичній літературі.

It has rarely been reported in the medical literature.
Все це дуже рідко описується в медичній літературі.

It was first describe in the medical literature in 1845.
Хвороба була вперше описана в медичній літературі в 1868 році.

Endometriosis was first described in the medical literature in the 1800s.
Дистонія була вперше описана в медичній літературі ще в 1800-х роках.

In 2013 another similar case was described in the medical literature.
В 2013 році в медичній літературі був описаний ще один подібний випадок.

And there is some evidence of this in the medical literature.
Чи є які-небудь певні докази цього в медичній літературі?

Are there other examples of this occurring in the medical literature?
Чи є які-небудь певні докази цього в медичній літературі?

Historical examples of work-related cancer clusters are well documented in the medical literature.
Історичні приклади ракових кластерів, пов'язаних з місцем роботи, добре задокументовані в медичній літературі.

Hardly anything about this condition, however, is reported in the medical literature.
Про це рослині майже нічого не сказано в медичній літературі.

Dystonia was first described in the medical literature as far back as the 1800s.
Дистонія була вперше описана в медичній літературі ще в 1800-х роках.

including in the medical literature.
в тому числі і в медичній літературі.

licorice root is referred in the medical literature of all countries.
корінь солодки згадується у всіх медичних книгах.

licorice root is referred to in the medical literature of all countries.
корінь солодки згадується у всіх медичних книгах.

The tutors of the department of foreign languages are involved in the medical literature translations from English,
Викладачі кафедри займаються перекладами медичної літератури з англійської, німецької та французької мов українською

Simes immediately recognized- as I hope you will too- that the question of whether one form of cancer treatment is better than another was small fry compared to the depth charge he was about to set off in the medical literature.
Саймс відразу зробив висновок(і я сподіваюся, що ви погодитеся з ним), що питання, чи був один метод лікування від раку краще, ніж інший, був занадто незначним у порівнянні із глибинною бомбою, що закладали медики, публікуючи статті в медичних журналах.

In a brief search of medical literature in the medical science database PubMed.
У короткій пошук медичної літератури в медичній науці базі PubMed.

The reasons for the aggravation for the suggested people are in reading the medical literature and attributing to themselves diseases,
Причини аггравации для навіюваних людей знаходяться в читанні медичної літератури і приписуванні собі захворювань,

Not much has been written about this in medical literature.
Про це в медичній літературі написано багато.

Woman's- phytotherapist, whose book"Fìtotehnologìâ Ukrainians have no analogues in the world medical literature, v.
Товстухи- фітотерапевта, книга якого«Фітотехнологія українців» немає аналогів у вітчизняній медичній літературі, В. В.

Pearson syndrome is very rare, less than a hundred cases have been reported in medical literature worldwide.
Синдром Пірсона викликакється делецією в мітохондріальній ДНК, зустрічається він дуже рідко, у медичній літературі у всьому світі зареєстровано менше ста випадків.