МАГІЧНУ СИЛУ - переклад на Англійською

• magical power
• magic power
• magical powers

Приклади вживання Магічну силу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принцеса має магічну силу і що робить кольори яскравішими
The princess has magical powers and that makes the colors shine brighter

Серце, як кажуть, надає величезну магічну силу, і Кай хоче щоб Джонс отримав його, перш ніж він потрапить до чужих рук.
The Heart is said to grant the wielder immense magical power, and Kai wants Jones to retrieve it before it falls into the wrong hands.

Використовувати магічну силу світла пробити темряву,
Harness the magical power of light to penetrate the darkness,

сильний голос має магічну силу[1].
strong voice has a magical powers[2].

Kotodama”(言霊,“дух слів”)- це ідея, згідно з якою слова мають магічну силу над фізичною реальністю.
Kotodama(言霊;“word spirit”) is the idea that words have an almost magical power to alter physical reality.

на загальному стані організму, навіть якщо не вірити в магічну силу цього оберегу.
you do not believe in the magical power of this amulet.

який прагне потрапити в Чарівні Світи і повернути свою магічну силу.
which seeks to get to the magical worlds and return their magical powers.

фахівців мають приховану магічну силу, що наочно відображають внутрішню жіночу енергетику.
according to the opinion of many“nontraditional” specialists, has a magical power hidden inside; it discreetly reflects the feminine energy.

деякі люди вважають, що кельтські вузли мають магічну силу.
although some people believe that the Celtic knots have magical powers.

вважають, має велику магічну силу.
which is believed to have great magical power.

В цих країнах вважається, що частини тіла людей з альбінізмом мають магічну силу, приносять удачу.
Body parts of albinistic people have magical powers and bring good luck.

явищ- має певну магічну силу.
phenomena- has some special magical power.

вважалося, має магічну силу, нарвалів знищували у величезних кількостях.
which is believed to have magical powers, narwhal destroyed in large quantities.

хрест мав магічну силу відганяти злих духів
the cross possessed a magical power to drive away evil spirits

ми не можемо їх бачити, тому що вони мають магічну силу.
we can not see them, because they have magical powers.

Тобто, настав час, щоб вийти за рамки розпливчастих про спільнот магічну силу нових даних.
That is, it is time to move beyond vague generalities about the magical powers of new data.

використовувати наявні ресурси і не покладатися бездумно на магічну силу бренду.
do not rely mindlessly on the magical power of the brand.

кельтські вузли мають магічну силу.
although some people attribute magical powers to the knots.

Вона має магічну силу, і зазвичай намагається допомогти Дєгу, коли той перебуває у суперечці з Норбертом.
She has magic powers and usually tries to help out Daggett when he's in argument with Norb.

Природа людського тіла має магічну силу, і ми насолоджуємося всім, що природа дала нам.
The nature of human beings is endowed with magical powers, and we enjoy all that nature has given us.