МАЙДАНУ - переклад на Англійською

• maidan
• square
• maydan
• euromaidan
• madonna

Приклади вживання Майдану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після Майдану були великі сподівання, що боротьба з корупцією посилиться.
After Maidan's Dignity Revolution there were high expectations that the fight against corruption will increase.

Вулицю Героїв Майдану почали ремонтувати ще наприкінці 2018 року.
We started repairing the Heroiv Maidanu street back in late 2018.

До Майдану цього всього не було.
Before Meiji there was nothing else.

Навколо січового майдану стояли довгі казарми- курені, у яких мешкали козаки.
Around Sich of the square stood a long barracks- huts where the Cossacks lived.

На війну я потрапив з Майдану вже обстріляний, тож вибухи були звичними.
To war I went with Maidana already“raked” so the explosions were familiar.

Протестна енергія Майдану була спрямована на інші активності.
Maidan's protest energy has been channeled into other activities.

Штурм Майдану розпочався в ніч проти суботи.
The assault on Maidan began in the evening.

Ми всіляко підтримуємо розгортання сил Самооборони Майдану у Києві та всіх регіонах України.
We strongly support the deployment of self-defence forces on Maidan in Kyiv and throughout Ukraine.

Моніторингова Майдану закордонних справ досліджень для.
The Monitoring Center for the Maidan of Foreign Affairs.

Майдану допомагав кожен, хто міг.
Maddy helped everyone she could.

Суддів Майдану” досі працюють в київських судах.
Anti-Maidan judges” still work in Kyiv courts.

У Чернівцях ремонт вулиці Героїв Майдану розпочали ще у 2018 році.
In Chernivtsi, the repairs of the Heroiv Maidanu street began in 2018.

Новій владі також доведеться слідувати регулятивним ідеалам Майдану і демократичним цінностям.
The new government will also have to follow Maidan's regulatory ideals and democratic values.

Одна з перших жертв Майдану.
He was one of Euromaidan's first victims.

Час грає проти Майдану.
Time is against Maya.

Злі духи Майдану.
Evil spirits of Maydan.

Плоша Героїв Майдану.
Heroes of Maydan Square.

Кіровоград. Плоша Героїв Майдану.
Kirovograd. Square of Heroes of Maydan.

Ми отримали від Януковича запевнення в тому, що штурму Майдану не буде.
We have received assurances from Yanukovych that there would be no assault on Maidan.

Що сталося після Майдану?
And what happened after Maida?