МАЛА КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• small number
• small amount
• small quantity
• low number

Приклади вживання Мала кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мала кількість використовуваної води,
Small quantity of water used,

Вкрай мала кількість синіх кластерів у NGC 1277 припускає, що галактика практично не змінилася з моменту свого формування.
The extremely small number of blue clusters in NGC 1277 suggests that the galaxy has not changed much since its formation.

Мала кількість державних програм по фінансуванню сфери,
A small amount of government funding programs sphere,

Така мала кількість була зручною для виправдання завоювання білими бу­цімто майже порожнього континенту.
That low number helped justify the white conquest of what could then be viewed as an almost empty continent.

Загалом, мала кількість видів рукокрилих є типовою для степових регіонів,
Generally, small number of species is typical for steppe regions

Спортивних басейнів, під державним керівництвом дуже мала кількість, через це відкриваються приватні,
Sports pools, under the leadership of the state a very small amount, because of this open private,

Мала кількість користувачів дійсно піклуються про антивірусної безпеки своїх смартфонів,
A small number of users really care about the anti-virus security of their smartphones,

Прийнято вважати, що мала кількість цукру, що прагне до нуля,
It is considered that a small amount of sugar, tending to zero,

У свою чергу, мала кількість користувачів не вимагало б розвитку стільникових мереж- 4G,
In turn, a small number of users would not require the development of cellular networks- 4G,

І це якщо не брати в розрахунок дуже мала кількість сонячного світла навколо- зовнішні кордони нашої системи справжні сутінки.
And it if not to take into account the very small amount of sunlight around the outer boundaries of our system of true darkness.

І це якщо не брати в розрахунок дуже мала кількість сонячного світла навколо- зовнішні кордони нашої системи справжні сутінки.
And it if not to take into account the very small amount of sunlight around the outer border of our system is real dark.

В Естонії досить мала кількість практикуючих мусульман
There are a small number of practicing Muslims

Навіть дуже мала кількість з'їденого цукру може до небес підняти його рівень у крові.
Even a very small amount of sugar eaten to heaven may raise its level in the blood.

Одним недоліком цієї мови є мала кількість її носіїв порівняно із такими природніми мовами,
One disadvantage to Esperanto is the small number of speakers compared to natural languages like English,

дозволяє діагностувати мала кількість крові в плевральній порожнині,
allowing to diagnose a small amount of blood in the pleural cavity,

Вкрай мала кількість синіх кластерів у NGC 1277 дозволяє зробити висновки про те, що галактика практично не змінилася від моменту свого формування.
The extremely small number of blue clusters in NGC 1277 suggests that the galaxy has not changed much since its formation.

Так як в кролячому м'ясі міститься мала кількість солі натрію,
Since rabbit meat contains a small amount of sodium salt, it Ideal for dietary nutrition,

Характерно для побутового інструменту і мала кількість додаткових функцій,
Characteristically for household tools and a small number of additional functions,

Невелике, навіть катастрофічно мала кількість світла змушує фотографа знімати з уповільненою швидкістю затвора.
A small, even catastrophically small amount of light is forcing the photographer to shoot with slow shutter speed.

Мала кількість моделей/ Невірно вказані моделі Досліджувані моделі не є репрезентативними/ брак передбачувальної сили.
Small number of models/incorrectly specified models The investigated models are not representative/lack predictive power.