МАЛИ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• had only
• have only

Приклади вживання Мали тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку синхронізатори мали тільки третя та четверта передачі,
At first the gearbox only had synchromesh on third

раніше вази мали тільки геометричні декорування.
early geometric vases only had geometric decoration.

Терміни, наведені в книзі Буття, мали тільки одне можливе значення
The terms given in Genesis had only one possible meaning

займалися в основному полюванням вживаючи в їжу виключно тваринні білки і мали тільки першу групу крові.
mainly engaged in hunting by eating only animal protein and had only the first group of blood.

U-34, які будувала Німеччина в той же період, мали тільки чотири торпедних апарату(по два в носі
which were built in Germany during this very period, had only four torpedo-tubes(two forward

друковані ЗМІ мали тільки цей день.
certainly print media has just had a field day with this.

який тоді мали тільки 14 країн, зокрема США,
AAA, which meant only 14 countries at the time,

У порівнянні з пацієнтами, які мали тільки рак щитоподібної залози,
Compared with patients who had only thyroid cancer,

також якщо один або обидва партнери мали тільки братів або сестер.
one or both partners had only brothers or sisters.

були скасовані) мали тільки озлоблюючий вплив.
in lifting one plague after another, would have only a hardening effect.

ці істоти ходили виключно на задніх ногах і мали тільки три пальці на«руках».
these creatures walked solely on their hind legs and have only three digits on their hands.

Drolet пояснює цей феномен у статті(2007,«Minding the Gender Gap»):«Університетський ступінь має більшу окупність для жінок по відношенню до того, що вони могли б заробити, якщо б мали тільки шкільний диплом, тому що чоловіки традиційно мали більше можливостей для робочих місць, які добре оплачуються, навіть без вищої освіти».
Drolet further explains this phenomenon in his 2007 article,"Minding the Gender Gap":"A university degree has a greater payback for women relative to what they could have earned if they only had a high-school diploma because men traditionally have had more options for jobs that pay well even without post-secondary education.".

які в час появи збитків були особами без громадянства або мали тільки громадянство держави, в якій вони зазнали експропріації чи вислання з огляду
who were, at the time of the occurrence of the loss, stateless or had only the nationality of a State where they had been subjected to expropriation

Ми маємо тільки три прихильні лікарні.
We have only 3 friendly centers.

Я мала тільки адресу.
I had only the address.

Помаранчевий має тільки 20 секунд, щоб забити.
Orange have only 20 seconds to score.

Дарт Вейдер має тільки 12 хвилин екранного часу в оригінальних«Зоряних війнах».
Darth Vader had only 12 minutes of screen time in the original Starwars movie.

Ці унікальні властивості має тільки цей мінерал.
These unique properties have only this mineral.

Конвой мав тільки одну дволітрову пляшку води для всіх засуджених.
The convoy had only one two-litter bottle of water for all the prisoners.

І ми маємо тільки одну причину для цього прагнення: Люди.
I have only one reason for this: to do the will of the people.