Приклади вживання Малі підприємства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
керують понад 30% всіх підприємств у світі, однак йдеться переважно про мікро- і малі підприємства.
they are more likely to be found in micro and small enterprises.Малі підприємства: великі підприємства можуть дозволити собі наймати дослідників для створення інформаційних ресурсів на теми, релевантні до їхнього продукту,
Small business: A large Фірми, орієнтовані на малі підприємства хороші варіанти, тому що вони будуть знати, як визначити технічні потреби цих фірм.
IT companies dedicated to smaller businesses are good choices because they will know how to address their specific needs.Інвестиції у доступність фінансування залишатимуться пріоритетним напрямком з особливим акцентом на малі підприємства.
Investing in creating access to finance will remain important, including a focus on small companies.Майже всі малі підприємства(95%) збільшать свої витрати на цифровий маркетинг у 2019 році,
Nearly all small businesses(95%) will increase their spending on digital marketing in 2019,мова йде переважно про мікро- і малі підприємства.
tend to be concentrated in micro and small enterprises.Ви побачите, що великі і малі підприємства починають використовувати потужний ринок Facebook, щоб залучити нових глядачів і генерувати більше продажів.
You will notice that large and smaller businesses alike are beginning to utilise the effective Facebook marketplace to achieve a brand new audience and generate more sales.Таким чином, малі підприємства забезпечують необхідну мобільність в умовах ринку,
Thus, small business provides the necessary mobility in the conditions of market,Малі підприємства можуть вибирати більш економічну періодичну систему,
Small businesses may opt for the more cost-effective periodic system,субсидуються середні і малі підприємства, здатні виробляти комплектовання для озброєнь.
and medium and small enterprises capable of producing weapons components are subsidized.Але малі підприємства повинні переконати громадськість кожен раз,
But smaller businesses need to convince the public every time of the valueМалі підприємства також частіше працюють з ученими і науковими установами,
Small businesses are also more likely to work with scientistsТакож законом будуть звільнені мікро- і малі підприємства від надання звіту про управління.
The law also will exempt micro and small enterprises from the provision of management report.Малі підприємства особливо вразливі,
Small businesses are particularly vulnerable because,керують понад 30% всіх підприємств у світі, однак йдеться переважно про мікро- і малі підприємства.
they are more likely to be found in micro and small enterprises.Ми повинні створити реєстр українських компаній та мати повне розуміння, що виробляють не тільки великі, а й малі підприємства.
We must put together a register of Ukrainian companies to have a clear understanding of what is being produced at both large and small enterprises.Наприклад, у 1989 році у Чжанхуа, малі підприємства виробляють майже 50% світових парасольок.
For instance, in 1989 in Changhua, small enterprises produced almost 50% of the world's umbrellas.З допомогою електронної комерції навіть малі підприємства можуть отримати доступ до світового ринку для продажу
With the assistance of electronic commerce, even tiny enterprises can access the worldwide market for sellingЗ допомогою електронної комерції навіть малі підприємства можуть отримати доступ до світового ринку для продажу
With the support of electronic commerce, even little enterprises can access the worldwide market for sellingМалі підприємства мають більше обмежень бюджету
Smaller organizations have a bigger limit of funding
