МАСОВЕ ВИМИРАННЯ - переклад на Англійською

• mass extinction
• mass extinctions
• massive extinction

Приклади вживання Масове вимирання Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке можна порівняти з ядерною зимою, але воно було недостатньо великим, щоб викликати масове вимирання.
comparable to that of nuclear winter, but it was not sufficiently large to have caused a mass extinction.

свідчить на користь давньої теорії про те, що масове вимирання тварин у кінці тріасу(приблизно 200 мільйонів років тому)
lending more weight to a long-standing theory that a massive extinction event at the end of the Triassic(roughly 200 million years ago)

ссавці почали диверсифікувати перед масове вимирання динозаврів вбило близько 65 мільйонів років тому.
mammals began to diversify before a mass extinction event killed off the dinosaurs about 65 million years ago.

Фактично, це спричинило перше зледеніння Землі і масове вимирання всіх анаеробних видів, що зробило умови придатними для еукаріотів,
This actually caused this first snowball earth and this mass extinction of all the anaerobic species that made conditions suitable for eukaryotic cells

зумовлюючи глобальне потепління й масове вимирання, тоді ми маємо побудувати для себе віртуальні світи
causing global warming and mass extinctions, then we should build for ourselves virtual worlds

великі зіткнення спричиняють масове вимирання та екологічні порушення, які протягом тривалого часу заважають еволюції розумного спостерігача,
if large impacts cause mass extinctions and ecological disruptions precluding the evolution of intelligent observers for long periods,

Чому відбувалися масові вимирання?
Why was the mass extinction?

Масові вимирання трапляються раз на кілька мільйонів років.
Mass extinctions occur once every many millions of years.

Більше того, дефіцит цих елементів збігається з масовими вимираннями.
Most importantly, these deposits coincided with a mass extinction.

Масові вимирання мали місце з самого початку зародження життя на Землі.
Mass extinctions have occurred since the beginning of the origin of life on Earth.

Інколи, однак, відбувається раптова поява нових видів або масові вимирання.
At times, however, there are sudden radiations of new species or mass extinctions.

Тропічні ліси можуть приховувати масові вимирання.
Tropical forests may be hiding mass extinctions.

Історія життя на Землі показує п'ять масових вимирань, наслідків стихійних лих.
The history of life on Earth shows five mass extinctions, the results of natural disasters.

Вчені виділяють в історії життя на Землі п'ять найбільших масових вимирань видів.
Scientists allocate in the history of life on Earth five largest mass extinctions of types.

Вчені виділяють в історії життя на Землі п'ять найбільших масових вимирань видів.
Scholars in the history of life on Earth, five major mass extinctions of species.

За останні півмільярда років було п'ять масових вимирань на Землі.
Over the last half a billion years there have been five mass extinctions of life on earth.

Нова епоха масового вимирання.
A new era of mass-extinction.

Вже не вперше різні вулканічні гази називають причиною масових вимирань.
This is not the first time assorted volcanic gases were blamed for massive extinction events.

Раніше було відомо про те, що масові вимирання ставалися після послідовних потужних вивержень вулканів у Сибіру.
It had previously been known the mass extinction was triggered after a succession of huge volcanic eruptions in what is now Siberia.

Такер припустили, що масові вимирання могли бути викликані вибухами зірок неподалік,
Tucker suggested that mass extinctions could have been caused by explosions of stars nearby,