МЕДИЧНОГО ПРАЦІВНИКА - переклад на Англійською

• medical worker
• medical professional
• healthcare professional
• health worker
• health care provider
• health care professional
• healthcare worker
• of a health professional
• medical workers
• of the medical officer

Приклади вживання Медичного працівника Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Грищенка Днем медичного працівника.
The Day of Medical Worker.

Подія- День медичного працівника.
Event- Day of medical worker.

Жовтня- Міжнародний день лікаря День медичного працівника.
International Nurses Day National Doctors' Day"День медицинского работника.

Як вибрати приватного медичного працівника?
How do I choose a private medical provider?

Привітання сину на день медичного працівника.
Congratulation on the Day of the medical worker.

Нагоди Дня медичного працівника.
The Day of Health Worker.

Щире вітання з Днем Медичного працівника!
Sincere congratulations on the Day of Medical Worker!

Приймають стероїди безпечно дійсно означає, приймаючи їх під спостереженням медичного працівника.
Taking steroids safely really means taking them under the supervision of a medical professional.

З нагоди професійного свята- Дня медичного працівника отримали.
On the occasion of professional holiday- Pharmaceutical Worker Day are awarded.

Коли відзначають день медичного працівника.
When celebrate the day of the medical worker.

Звичайно, в будь-якому випадку слід отримати пораду медичного працівника!
Of course, in any case, the advice of a medical professional should be obtained!

Нову сільську амбулаторію планують відкрити до Дня медичного працівника, влітку 2019 року.
The new village outpatient clinic is planned to be opened at the Medical Worker Day in summer of 2019.

Отримайте підписану заяву від медичного працівника та подайте її із заявою на паспорт.- Л. С.
Get a signed statement from a medical professional and submit it with your passport application.- L. S.

У 2016 році до Дня медпрацівника тут вручили нагороди почесного медичного працівника міста та заслуженого лікаря міста.
In 2016, by the Day of the Medical Officer, the honorary medical worker of the city and the honored doctor of the city were awarded here.

Якщо у вас травні проблеми травлення часто, важливо відвідати медичного працівника, який може провести додаткове тестування та поставити діагноз.
If you're experiencing digestive issues frequently then it is important to visit a healthcare professional, who can conduct further testing and provide a diagnosis.

терапевта або медичного працівника.
therapist, or medical professional.

зовсім не ставити собі діагноз, а пройти консультацію медичного працівника.
not to make a diagnosis at all, but to consult a medical worker.

Які потребують допомоги доглядача або медичного працівника для введення ін'єкції інсуліну
Who need help from a carer or healthcare professional to administer insulin injections

лікаря або іншого медичного працівника.
physician or other medical professional.

У свою чергу у статті 285 Цивільного кодексу України все ж зазначається про право медичного працівника на обмеження надання інформації пацієнту.
In turn, article 285 of the Civil Code of Ukraine still mentions the right of a health worker to restrict the provision of information to a patient.