МЕКСИКАНСЬКОЇ ЗАТОКИ - переклад на Англійською

• gulf of mexico
• gulf

Приклади вживання Мексиканської затоки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені вважають, що ймовірність рясних дощів на всьому узбережжі Мексиканської затоки продовжить рости.
Scientists believe that the probability of heavy rains on the entire coast of the Gulf of Mexico will continue to grow.

Прийнято вважати, що першими пізнали таємницю смаку шоколаду індіанці Майа, що мешкали на березі Мексиканської затоки.
It is accepted to consider that got to know the secret of taste of chocolate the first to Maya that lived on the birch of the Mexican bay.

вода затопила терен Мексиканської затоки, створивши величезний мілководний басейн.
water broke into the present area of the Gulf of Mexico creating a vast shallow pool.

вода увірвалася в цьому районі Мексиканської затоки, створюючи величезний невеликий басейн тут.
water broke into the present area of the Gulf of Mexico creating a vast shallow pool here.

відокремлює Карибське море від Мексиканської затоки.
separating the Caribbean Sea from the Gulf of Mexico.

Розширений у 2002 Музей мистецтв у м. Мобілі- найбільший художній музей уздовж узбережжя Мексиканської затоки від Нового Орлеана до Тампи.
The new museum, completed in the spring of 2002, is now the largest art museum along the Gulf Coast from New Orleans to Tampa.

Сальма народилася в заможній родині 2 вересня 1966 року в місті Коацакоалькос на узбережжі Мексиканської затоки.
Salma was born in a wealthy family on the 2nd of September, 1966 in the city of Coatzacoalcos on the coast of the Gulf of Mexico.

на півночі Мексики, а також на островах біля узбережжя Каліфорнії і Мексиканської затоки.
as well as islands off the coast of the Baja California peninsula and in the Gulf of Mexico.

на південному узбережжі Мексиканської затоки, близько 3500 років тому.
on the southern coast of the Gulf of Mexico, about 3,500 years ago.

Вони з друзями подорожували уздовж Ріо-Гранде від Ель-Пасо до Мексиканської затоки на каное, на конях і на гірських велосипедах,
He and a group of friends travelled along the Rio Grande from El Paso to the Gulf of Mexico on canoe, horseback

які розташовані на узбережжі Мексиканської затоки перед ураганом Іван,[32] однак час евакуації
Florida area and on the Gulf Coast before the landfall of Hurricane Ivan;[28]

Російські ЗМІ також повідомили, що Росія почне відправляти свої стратегічні бомбардувальники дальньої дії для патрулювання території Карибського моря і Мексиканської затоки в спробі відстежувати військову активність
Russian media also announced Russia would begin sending long range strategic bombers to patrol the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico in an effort to monitor foreign powers,

Поки ураган Катріна прокладав свій смертельний шлях до північної частини узбережжя Мексиканської затоки, Коуроуніс і його напарник,
While hurricane Katrina was making its deadly way to the Gulf Coast, Kourounis and fellow stormchaser Mark

Цей Флорида кінна ферма на продаж пропонує висококласні Південна живим на її кращих на 38+/- гектарів у красива країна кінь Флорида поблизу Gainesville, Ocala та Мексиканської затоки.
This Florida horse farm for sale offers upscale Southern living at its finest on 38+/- acres in beautiful Florida horse country near Gainesville, Ocala and the Gulf of Mexico.

які виросли вздовж узбережжя Мексиканської затоки і сказав, що це стосувалося його, що затоку був мало відомий американцям за розлив нафти BP 2010 року.
grew up along the Gulf Coast and said that it concerned him that the Gulf was little known to Americans beyond BP oil spill of 2010.

власників маленького човна, щоб вони могла дістатися до Мексиканської затоки і дослідити ближче, чм має ракета щось спільне з усім вищезазначеним.
owners of a little boat so she can get to the Gulf of Mexico and investigate closer if a missile has something to do with all of the above.

У місцях на південних межах цієї зони і зони навколо узбережжя Мексиканської затоки, такі міста, як Орландо, Тампа, Х'юстон,
In locations at the southern limits of this zone and areas around the Gulf Coast, cities such as Orlando,

сильно порушені екосистеми Червоного і Берингової морів, а також Мексиканської затоки.
Bering seas and the Gulf of Mexico were seriously disturbed.

У місцях на південних межах цієї зони і зони навколо узбережжя Мексиканської затоки, такі міста, як Орландо, Тампа, Х'юстон,
In locations at the southern limits of this zone and areas around the Gulf Coast, cities such as Orlando,

насолоджуючись атмосферою тропічний рай з усім, що може запропонувати уздовж Мексиканської затоки.
enjoying the ambiance of a tropical paradise with all it has to offer along the Gulf of Mexico.