МЕНШ ДОРОГІ - переклад на Англійською

• less expensive
• less costly
• less-expensive

Приклади вживання Менш дорогі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо при заміні використовуються квіти менш дорогі, то ми беремо їх більше- так, щоб вартість композиції залишалася незмінною.
If the new flowers are less expensive, then we take just more number- so that the cost of the composition remains unchanged.

є набагато менш дорогі варіанти, щоб вибрати з.
because there are less costly choices to pick from.

Натомість вони використовують менш дорогі та не менш ефективні засоби, або звертаюсться до переваг, які їм надають їх власні продукти або послуги.
Instead, they use less expensive means and take advantage of their often scalable products and services.

Тепер вчені розраховують впровадити корисні гени у великих тварин, щоб створити менш дорогі і більш ефективні ліки.
The long-term aim of the research goal is to introduce beneficial genes into larger animals as a means of creating less costly and more efficient medicines.

Це дозволяє більш ефективно перерозподіляти існуючі ресурси і вибирати менш дорогі варіанти під час модернізації та побудові центрів обробки даних.
This supports more efficient reallocation of existing resources and selection of less expensive options of data centre creation and upgrade.

існують набагато менш дорогі варіанти, щоб вибрати з.
given that there are much less expensive options to pick from.

Тепер вчені розраховують впровадити корисні гени у великих тварин, щоб створити менш дорогі і більш ефективні ліки.
The ultimate goal is to introduce beneficial genes into larger animals to create less costly and more efficient medicines.

є набагато менш дорогі варіанти, щоб вибрати з.
given that there are less expensive options to pick from.

черепаха та раковина, дуже смачні та часто менш дорогі, оскільки їх не потрібно імпортувати.
conch are delicious and often less expensive as they don't need to be imported.

Відзначимо, що системи Chelton зазвичай немає в тих літаках, які містять менш дорогі системи G1000 або Avidyne.
Note that the Chelton system is not typically found in airplanes that include the less expensive G1000 or Avidyne systems.

є набагато менш дорогі варіанти, щоб вибрати з.
since there are less pricey options to choose from.

черепаха та раковина, дуже смачні та часто менш дорогі, оскільки їх не потрібно імпортувати.
conch are delicious and may be less expensive as they don't need to be imported.

Очевидно, менш дорогі кошти були необхідні для зменшення споживання енергії,
Obviously a less expensive means was needed to reduce energy consumption

більш доцільно використовувати менш дорогі елементи живлення.
more appropriate to use a less expensive batteries.

Приватні уроки дадуть Вам самі один на один раз з інструктором, але менш дорогі уроки лижної школі працюють дуже добре також і можливість зробити кілька нових друзів.
Private lessons will give your kids the most one-on-one time with an instructor, but less-expensive ski school lessons work very well too and are an opportunity to make some new friends.

велику частину часу, кращі і менш дорогі методи онлайн прямий метод маркетингу.
most of the time the best and less expensive methods are the online direct marketing method.

Через високу ціну та великий розмір лідару в даний час, багато автопроектів використовують камери або інші менш дорогі сенсори, щоб покрити ділянки, які не можуть побачити на літрі на даху.
Because of the high price and large size of lidar currently, many auto designs are using cameras or other less-expensive sensors to cover the areas the rooftop lidar can't see.

Менш дорогі світильники, як правило, використовують світлодіоди, які забезпечують десь між 10,000 і 17,000 годинами лампочки і можуть мати до 10 люменів на ват,
Less expensive fixtures will generally use LEDs which provide somewhere between 10,000 to 17,000 hours of lamp life

ви не повинні відчувати дивне використовують менш дорогі продукти по догляду за шкірою, якщо вони дають вам результати, які ви шукаєте.
is not curious about using low cost skin care products if they give you the results you are looking for.

тому намагаються знайти менш дорогі, але при цьому більш ефективні способи просування.
so they try to find a less expensive, but more effective ways of promotion.