МЕТАБОЛІЧНИХ ПРОЦЕСІВ - переклад на Англійською

• metabolic processes

Приклади вживання Метаболічних процесів Українська мовою та їх переклад на Англійською

веде до нормалізації метаболічних процесів, що протікають в органах
which leads to the normalization of metabolic processes taking place in the organs

інгібує ряд метаболічних процесів в мікробній клітині.
it inhibits a number of metabolic processes in microbial cells.

Звичайно, швидкість метаболічних процесів зменшується з віком(на 7% кожні 10 років),
Of course, the rate of metabolic processes decreases with age(by 7% every 10 years),

дозволили розвиток енергозатратних метаболічних процесів, що сприяли еволюції великих наземних хребетних
enabled energetic metabolic processes which encouraged evolution of large land-dwelling vertebrates

Ви повинні висипатись по 8 годин на добу, щоб мозок мав час відпочити, для метаболічних процесів, щоб правильно управляти отриманою та виробленою енергіями,
You need 8 hours of sleep a night in order for your brain to rest, for metabolic processes to properly take place with the resulting energy produced,

з метою поліпшення і нормалізації метаболічних процесів у молочних залозах жінок.
diterpens for improving and normalizing metabolic processes in mammary glands.

Швидкість і ефективність метаболічних процесів в живому організмі,
The speed and efficiency of metabolic processes in living organisms,

дослідити стан метаболічних процесів у лейкоцитах крові хворих на цей дерматоз
explore the state of metabolic processes in peripheral blood leukocytes of patients with this dermatosis

Проявляється у корекції та активації метаболічних процесів у тканинах печінки та нирок, що забезпечує виконання ними
This effect is revealed in correction and activation of metabolic processes in the hepatic and renal tissues,

При правильному вживанні така харчова добавка виступає каталізатором метаболічних процесів і сприяє швидкому спалюванню жиру,
When used properly, such a dietary supplement acts as a catalyst for metabolic processes and contributes to the rapid burning of fat,

уповільнення метаболічних процесів, Відбувається передчасне старіння клітин шкіри,
slowing metabolism. Occurs remature aging of skin cells,

виробленні молекул енергії і відновленню метаболічних процесів.
generation of energy molecules and restoration of metabolic processes.

дезорганізації метаболічних процесів і гіпоксії, ці процеси перериває видалення грижі.
disorganization of metabolic processes and hypoxia, these processes interrupt the removal of the hernia.

дитерпенів з метою нормалізації функціонального стану при порушенні метаболічних процесів в молочних залозах
diterpenes in order to normalize the functional state at disturbances of metabolic processes in the mammary glands

є одним з метаболічних процесів, які використовує ваш організм для виділення відходів.
is one of the metabolic processes that your body utilizes to excrete waste.

що приводять до патології основних нервових процесів у головному мозку(без видимих?? патоморфологічних змін і зміни метаболічних процесів в організмі).
somatovegetative disorders caused by psychogenic factors leading to pathology of the main nervous processes in the brain(without visible pathomorphological changes and changes in metabolic processes in the body).

Бере участь в шістдесяти метаболічних процесах, пов'язаних з виробництвом енергії.
This one is actually involved in nearly 60 metabolic processes related to energy production.

Бере участь в шістдесяти метаболічних процесах, пов'язаних з виробництвом енергії.
Participates in sixty metabolic processes associated with energy production.

Активізує метаболічні процеси, сприяє засвоєнню поживних речовин з ґрунту, особливо сполук азоту.
Activates metabolic process, soil nutritions absorption, especially nitrogen compounds.

Бере участь в шістдесяти метаболічних процесах, пов'язаних з виробництвом енергії.
It is involved in around 60 metabolic processes that are ultimately related to energy production.