МИКОЛА СКОРИК - переклад на Англійською

• mykola skoryk

Приклади вживання Микола скорик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Микола Скорик: Підписавши"Закон про очищення влади" Порошенко автоматично підпише собі вирок.
Mykola Skoryk: Poroshenko automatically signs his own death warrant withlaw"On purification of government".

Микола Скорик додав, що урядовий проект бюджету передбачає суттєве збільшення видатків на силові органи.
Mykola Skoryk added that the government's draft budget provides for a significant increase in spending on law enforcement agencies.

Микола Скорик наголосив, що фракція ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ підготувала більше 200 поправок до проекту бюджету.
Mykola Skoryk noted that the OPPOSITION BLOC faction prepared more than 200 amendments to the draft budget.

Микола Скорик і Юрій Бойко надали підтримку священику з Болградського району на змаганнях з пауерліфтингу.
Mykola Skoryk and Yuriy Boyko supported a priest from the Bolgrad district in powerlifting competitions.

Микола Скорик: Мовні законопроекти- це пропагандистський крок, спрямований на утримання президента у владі.
Mykola Skoryk: Language draft laws are a propaganda move aimed at keeping the president in power.

Микола Скорик: Влада нехтує інтересами опозиції,
Mykola Skoryk: The power neglects the interests of the opposition,

Микола Скорик: Противно, що з трагедії в одеському таборі«Вікторія» намагаються відразу зробити політику.
Mykola Skoryk: It is disgusting that from the tragedy in the Odessa camp"Victoria" they are trying to make a policy immediately.

Микола Скорик: Перезавантаження влади- єдиний шлях до миру
Mykola Skoryk: Reload of government is the only way to peace

Микола Скорик: Мовні законопроекти- це пропагандистський крок, спрямований на утримання президента у владі- Оппозиционный блок.
Mykola Skoryk: Language draft laws are a propaganda move aimed at keeping the president in power- Opposition bloc.

Микола Скорик: Підписавши"Закон про очищення влади" Порошенко автоматично підпише собі вирок- Партія розвитку України.
Mykola Skoryk: Poroshenko automatically signs his own death warrant withlaw"On purification of government"- Ukraine development Party.

Микола Скорик: Після зміни влади жертви політичних переслідувань будуть реабілітовані,
Mykola Skoryk: After the change of power, the victims of political persecution will be rehabilitated,

Микола Скорик: Дії рейдерів здійснюються під"кришуванням" представників Міністерства юстиції,
Mykola Skoryk: The actions of the raiders are carried out under the“cover” of representatives of the Ministry of Justice,

Микола Скорик: Бездумно перейменовуючи топоніми Одеси,
Mykola Skoryk: Unthinkingly renaming the toponyms of Odesa,

Микола Скорик: Бездумно перейменовуючи топоніми Одеси,
Mykola Skoryk: Unthinkingly renaming the toponyms of Odesa,

Микола Скорик акцентував, що особливе занепокоєння викликає те, що напади відбуваються не тільки по відношенню до власності, а й безпосередньо на людей.
Mykola Skoryk emphasized that it is especially disturbing that attacks are committed not only in relation to property, but also directly to people.

Так народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Микола Скорик прокоментував заяву прем'єр-міністра Володимира Гройсмана про початок виплат«підвищених» пенсій.
MP from the OPPOSITION BLOC Mykola Skoryk commented on the statement of Prime Minister Volodymyr Groisman about the beginning of payments of"increased" pensions.

Про це заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Микола Скорик під час брифінгу в кулуарах Верховної Ради у вівторок, 14 листопада.
MP from OPPOSITION BLOC Mykola Skoryk stated this during a briefing in the corridors of the Verkhovna Rada on Tuesday, November 14.

Микола Скорик зауважив, що навіть Науково-експертне управління Верховної Ради зробило відповідні висновки щодо вказаних законопроектів.
Mykola Skoryk noted that even the Scientific and Expert Department of the Verkhovna Rada drew the appropriate conclusions regarding the mentioned draft laws.

Про це заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Микола Скорик під час брифінгу в кулуарах Верховної Ради у четвер, 4 жовтня.
The MP from the OPPOSITION BLOC Mykola Skoryk stated this during a briefing on the sidelines of the Verkhovna Rada on Thursday, October 4.

Про це заявив народний депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Микола Скорик під час виступу на брифінгу у Верховній Раді у четвер, 12 липня.
The MP from OPPOSITION BLOC Mykola Skoryk stated this during a speech at a briefing in the Verkhovna Rada on Thursday, July 12.