UKRAINE MYKOLA - переклад на Українською

• україни микола
• україни миколи
• україни миколою
• україни миколу

Приклади вживання Ukraine mykola Англійська мовою та їх переклад на Українською

the love of sport unites us," Deputy Minister of Youth and Sports of Ukraine Mykola Danevych said.
об'єднує нас любов до спорту»,- зазначив заступник міністра молоді та спорту України Микола Даневич.

A prominent figure of Crimean journalism, Honoured Journalist of Ukraine Mykola Semena is practically a criminal in Putin's Russia, which occupied and annexed his native Crimea.
Метр кримської журналістики, заслужений журналіст України, Микола Семена в путінській Росії, яка окупувала і анексувала його рідний Крим,- фактично кримінальний злочинець. 19 квітня 2016 року в будинку автора Радіо Свобода і Крим.

As is well known, on December 28, 2012 President of Ukraine Viktor Yanukovich issued an Order to the Cabinet of Ministers and personally instructed Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov to provide additional funds for the treatment of terminally ill Ukrainians.
Як відомо, 28 грудня 2012 р. Президент України Віктор Янукович видав Доручення Кабміну та особисто Прем'єр-Міністру України Миколі Азарову забезпечити виділення додаткових коштів на лікування смертельно-хворих українців.

The Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov underlined that signing of the Agreement on free trade area within the frameworks of the Commonwealth of Independent States
Прем‘єр-міністр України Микола Азаров підкреслив, що підписання угоди про створення зони вільної торгівлі у рамках Співдружності Незалежних Держав

On May 18, 2013, in a response letter to MP Yuriy Syrotiuk, the Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov informed about the events that are going to be held by central
Травня 2013 року Прем'єр-міністр України Микола Азаров повідомив у листі-відповіді народному депутату Юрію Сиротюку інформацію,

On the government portal appeared the information on the order of Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov to the Ministries of finance
На урядовому порталі була розміщена інформація щодо доручення Прем'єр-міністра України Миколи Азарова Міністерствам фінансів

Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov charged the Infrastructure Ministry and the Justice Ministry to urgently develop a regulatory framework of modern norms of operation of highways
Прем'єр-міністр України Микола Азаров доручив Міністерству інфраструктури спільно з Міністерством юстиції терміново розробити нормативну базу сучасних норм експлуатації автодоріг

The EU member state representatives were briefed in detail on the key results of the visit of Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov to Brussels on Oct. 13-14
Він проінформував представників держав- членів ЄС про ключові результати візиту прем'єр-міністра України Миколи Азарова до Брюсселю 13-14 жовтня і стан двосторонніх відносин між Україною

initiated by the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine Mykola Prysiazhniuk, came into force on July 1, 2012"- the Prime-Minister Mykola Azarov said.
ініційований Міністром аграрної політики та продовольства України Миколою Присяжнюком»,- зазначив Прем'єр-міністр Микола Азаров.

established by order of the Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov, on the introduction of an electronic manifest instead of the paper one.
створеної за дорученням Прем'єр-міністра України Миколи Азарова, про впровадження електронного наряду замість паперових носіїв.

Honored Artist of Ukraine Mykola Dovhalov, ethnic instruments musician Vladimir Myslytskyi.
заслуженого артиста України Миколу Довгальова, музиканта-виконавця на етнічних інструментах Володимира Мислицького.

for the leader of the European party of Ukraine Mykola Katerynchuk and 1.9%.
за лідера Європейської партії України Миколу Катеринчука- 1,9%.

The Antimonopoly Committee of Ukraine Mykola Barash.
Органів Антимонопольного комітету України Микола Бараш.

Honored Art Worker of Ukraine Mykola Sukach.
Художній заслужений діяч мистецтв України Микола Сукач.

Citations in the alley"Black boards" were picked up by the National painter of Ukraine Mykola Syadristy.
Цитати на алеї«Чорних дошок» підібрав Народний художник України Микола Сядристий.

Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov demands to develop a mechanism of tougher control over the road safety.
Прем'єр-міністр України Микола Азаров поставив вимогу напрацювати механізм посилення контролю за безпекою на дорогах.

This was stated by the Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov at a meeting concerning the acceleration of social housing.
Так заявив прем'єр-міністр України Микола Азаров на нараді щодо прискорення будівництва соціального житла.

Historian, journalist, honored worker of culture of Ukraine Mykola Lytvyn presented his book of memories“Not being liar to yourself”.
Історик, журналіст, заслужений працівник культури України Микола Литвин презентував книжку власних спогадів«Не лукавя перед собой»(мовою оригіналу- Ред.).

which was headed by the former Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov.
була перейменована в“Партію регіонів”, яку очолив екс-прем'єр України Микола Азаров.

Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Mykola Tomenko believes that the sale of land is only possible after the five conditions for land reform.
Заступник голови Верховної Ради України Микола ТОМЕНКО вважає, що продаж землі можливий тільки після реалізації п'яти умов земельної реформи.