МИТРОПОЛИТ АНДРЕЙ ШЕПТИЦЬКИЙ - переклад на Англійською

• metropolitan andrey sheptytsky
• metropolitan andrei sheptytsky

Приклади вживання Митрополит андрей шептицький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Митрополит Андрей Шептицький, на честь якого названа нагорода,
Metropolitan Andrey Sheptytsky, in honor of whom the award was named,

Митрополит Андрей Шептицький, прикутий важкою хворобою до інвалідного крісла,
Metropolitan Andrei Sheptytsky, confined by a serious illness to a wheelchair,

Коли ця катастрофа«спалахнула», то митрополит Андрей Шептицький зі своїми єпископами у Західній Україні,
When this disaster erupted, Metropolitan Andrey Sheptytsky with his bishops in western Ukraine,

У 1910 році Глава Української Греко-Католицької Церкви митрополит Андрей Шептицький, який був присутнім на Євхаристійному конгресі в м. Монреалі,
In 1910, the head of the Ukrainian Catholics in Ukraine, Metropolitan Andrey Sheptytsky, who had been attending the Eucharistic Congress in Montreal,

місії Українського католицького університету Мирослава Мариновича«Митрополит Андрей Шептицький і принцип ‘позитивної суми'».
Vice-rector of Ukrainian Catholic University Myroslav Marynovych-«Metropolitan Andrei Sheptytsky and the principles of‘positive sum'».

Митрополит Андрей Шептицький, прикутий важкою хворобою до інвалідного крісла,
Metropolitan Andrey Sheptytsky, confined by a serious disease to a wheelchair,

Митрополит Андрей Шептицький, на честь якого названа нагорода,
Metropolitan Andrey Sheptytsky, in whose honor the award was named,

Митрополит Андрей Шептицький видав 9 жовтня 1939 пастирський лист, в якому підкреслив
On 9 October 9, 1939, Sheptytsky issued a pastoral letter in which he underscored the difficulty of the new situation for the church

Жодні причини, як це свого часу влучно підкреслив праведний митрополит Андрей Шептицький,«жодні рації»,
Any reasons, as Metropolitan Andrej Sheptytsky in his time aptly underlined it,“any ratios”,

Нагадаємо, митрополит Андрей Шептицький, глава УГКЦ з 1901 по 1944 роки,
We recall that Metropolitan Andrey Sheptitsky, head of the UGCC from 1901 to 1944,

той мир, за який молився митрополит Андрей Шептицький, про який ми просили Господа перед храмом Гробу Господнього на Святій Землі».
the peace for which Metropolitan Sheptytsky prayed, for which we asked the Lord before the church of the Holy Sepulchre in the Holy Land".

Інститут досліджень митрополита Андрея Шептицького.
The Metropolitan Andrey Sheptytsky Institute of Eastern Christian Studies.

Площі Митрополита Андрея Шептицького.
Metropolitan Andrey Sheptytsky Square.

Культурної Фундації Митрополита Андрея Шептицького Українській Кредитній Спілці Дністер.
The Metropolitan Andrei Sheptytsky Cultural Foundation Dnister Ukrainian Credit Co- Operative.

Митрополита Андрея Шептицького.
Metropolitan Andrey Sheptytsky.

Митрополита Андрея Шептицького.
Metropolitan Andrei Sheptytsky.

Митрополита Андрея Шептицького.
The Metropolitan Andrey Sheptytsky.

Нагороди митрополита Андрея Шептицького.
The Metropolitan Andrei Sheptytsky Award.

Митрополита Андрея Шептицького.
The Metropolitan Andrey Sheptytsky Hospital.

Митрополита Андрея Шептицького Взірець Шептицького..
Metropolitan Andrei Sheptytsky Sheptytsky..