МИ ВІРУЄМО - переклад на Англійською

• we believe
• we trust

Приклади вживання Ми віруємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий наш Спаситель, в Якого ми віруємо.
This is the very Savior in whom we believe.

Ми віруємо, що грішники спасенні самою благодаттю.
We believe that sinners are saved by grace alone.

Такий наш Спаситель, в Якого ми віруємо.
That's the savior that we worship.

Ми віруємо, що Бог створив велику кількість добрих ангелів.
We believe God created many angels.

Ми віруємо, що життя людське змінюється, але не закінчується.
We believe that life is changed, not ended.

Ми віруємо, що Він- Богом призначений замісник за всіх людей.
We believe it is God's message for every person.

Ми віруємо, що людина сама не може спастися Мат.
But we know many people will not be saved Matt.

Ми віруємо, що і наша молитва про покійний буде почута Господом.
We believe, as our pray about deceased will be heard by the Lord.

Ми віруємо в єдиного Бога, тому що є єдиний Бог Отець.
We believe in one God because we claim that there is one Father.

Ми віруємо, що й наша молитва за спочилого буде почута Господом.
We believe, as our pray about deceased will be heard by the Lord.

Ми віруємо, що Біблія надає правдиву,
We believe that the Bible presents a true,

Та ми віруємо, що спасемося благодаттю Господа Ісуса так само,
But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved,

А ми віруємо, що Ти є щось, більше чого неможливо нічого собі уявити….
Therefore, lord… we believe that you are something than which nothing greater can be thought.

Ми віруємо, що благословення Хрищення призначене для всіх людей(Матвія 28:19), з немовлятами включно.
We believe that the blessing of Baptism is meant for all people(Matthew 28:19), including infants.

Не треба забувати, що Ісус Христос, в Якого ми віруємо, є Істинний Бог наш.
You must be certain that the Jesus you believe in is the right Jesus.

Ми віруємо, що Христос зійшов у пекло, аби проголосити перемогу над сатаною(1 Петра 3:18, 19).
We believe that Christ descended into hell to proclaim his victory over Satan(1 Peter 3:18 ,19).

якої наш розум не може осягнути, але ми віруємо за свідченням Божественного Одкровення.
incomprehensible to our intelligence, but we believe this according to the testimony of Divine revelation.

Коли бо ми віруємо, що Ісус був умер
For if we believe that Jesus died

Мавши той же дух віри, по писаному: Я вірував, тим і глаголав, і ми віруємо, тим і глаголемо.
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;

Мавши той же дух віри, по писаному: Я вірував, тим і глаголав, і ми віруємо, тим і глаголемо.
But having the same spirit of faith, according to that which is written,"I believed, and therefore I spoke." We also believe, and therefore also we speak;