МИ ДОТРИМУЄМОСЯ - переклад на Англійською

• we follow
• we adhere to
• we comply
• we maintain
• we stick to
• we keep
• we abide
• we respect
• we observe
• we obey
• we enforce
• we hold
• we uphold
• are we pursuing
• we take

Приклади вживання Ми дотримуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дотримуємося принципу відкритості.
We keep to the principle of open-mindedness.

Ми дотримуємося всіх законодавчі та нормативні акти, що застосовуються до нашої діяльності.
We will comply with all legal and regulatory requirements applicable to our activities.

Ми дотримуємося принципу, що великі країни не можуть утискати маленькі.
We're upholding the principle that bigger nations can't bully the small.”.

Ми дотримуємося рекомендацій Венеціанської комісії.
We will be implementing the Venice Commission's recommendations.

Ми дотримуємося законів та етичних норм.
Principle 1We comply with laws and ethical standards.

Чому ж ми дотримуємося Суботи?
Why do we meet on Saturdays?

Саме такої концепції ми дотримуємося в нашій компанії.
This is the concept we adhere to in our company.

Ми дотримуємося принципів HONcode.
We subscribe the principles of HONcode.

Це політика, якої ми дотримуємося в даний момент.
It's the policy they are applying at this time.

А у нас є інструкції, яких ми дотримуємося».
And we have standards that we apply.".

У нас є план, якого ми дотримуємося.
We have a plan we're implementing.

Ми відповідальні, і ми дотримуємося своїх зобов'язань.
We are responsible and we hold to our commitments.

Це ключові принципи, яких ми дотримуємося.
These are key principles that we adhere to.

Ось ті основні цінності, яких ми дотримуємося.
Here are the core values which we live by.

І це єдиний земний закон, якого ми дотримуємося.
It is the only area of law that I practice.

Залежить від того, якої ми дотримуємося стратегії.
It depends on the strategy we are following.

Ми дотримуємося високих стандартів операційної
We follow high standards of operational

Під час виробництва ми дотримуємося усіх правил та перевірок якості, щоб забезпечити продукцію, яка задовольняє потреби наших клієнтів.
During production, we adhere to all regulations and quality checks to ensure that we provide products that satisfy our customer's needs.

Ми дотримуємося власних традицій
We follow our own traditions

Ми дотримуємося законодавства країн
We comply with the laws of the countries