МОДЕЛЬНОГО - переклад на Англійською

• model
• models
• modeling
• modelling
• the modeling
• range

Приклади вживання Модельного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для досягнення цього, ми перетворили гоночну трасу на нашу лабораторію інновацій для модельного ряду F.
To do so, we have made the race track our innovation lab for F models.

в 16 років навіть отримала пропозицію від модельного агентства.
at 16 she even received an offer from a modeling agency.

Поповнення модельного ряду механічних протиугінних систем CONSTRUCT® на нові моделі Hyundai та Citroen.
The catalogue of modeled mechanical anti-theft systems CONSTRUCT® has been filled with new samples.

Весь курс веде виконавчий директор нашого модельного агентства LOOK Models і наші моделі, які допомагають їй на лекціях.
The whole course teaches the managing director of our modeling agency LOOK Models with our models, who help her on lectures.

Норма Джин Догерті(в центрі) позує для свого першого великого модельного агентства"Blue book model".
Norma Jeane Dougherty(center) with her first major modeling agency, the Blue Book Modeling Agency.

Компанія Transcend Information оголосила про розширення модельного ряду карт пам'яті, представивши 400X CompactFlash
Company Transcend Information announced the expansion of the model number of memory cards

Народилася Наталя в Пермі, а її долю вирішив престижний конкурс міланського модельного агентства, на якому вона зайняла друге місце.
Natalia was born in Perm, Russia, and her fate was decided by the prestigious competition held by the Milan modeling agency, where she took second place.

В якості модельного прикладу природного явища автори використовували дані про Челябінському метеориті.
As a model example of a natural phenomenon, the authors used data on the Chelyabinsk meteorite.

У статті розглянуто особливості побудови модельного базису управління розвитком туристично-рекреаційної діяльності через соорганизацию професійних учасників туристичного ринку,
The article deals with features of the model basis for tourist and recreational activities development. The proposed approach is based on

Центр має статус модельного інноваційного проекту
The Centre has a status of the model innovative project

Використовуючи фруктових мух як модельного організму, нинішні переможці"Нобеля" виділили ген, який може контролювати нормальний щоденний біологічний ритм",- повідомляє комітет з нагородження.
Using fruit flies as a model organism, this year's Nobel laureates isolated a gene that controls the normal daily biological rhythm,” the award committee said.

Одним з підрозділів модельного будинку є студія парфумерії,
One of the divisions of the model home is a studio perfumes,

Opel Corsa 2000 модельного ряду революційних змін немає, вона несильно відрізняється від попередниці.
Opel Corsa 2000 model range of revolutionary changes there, it is not very different from its predecessor.

Використовуючи фруктових мух як модельного організму, нинішні переможці"Нобеля" виділили ген, який може контролювати нормальний щоденний біологічний ритм",- повідомляє комітет з нагородження.
Usingfruit fliesas a model organism, this year's Nobel laureates isolated a gene that controls the normal daily biological rhythm,” the award committee said.

За результатами модельного прогнозування розвитку автомобільної
In accordance with the results of model forecasting of development of highway

Але після того, як вона поринула у світ модельного бізнесу, навчання довелося перервати,
But after she plunged into the world of fashion business, I had to interrupt his studies,

Випуск модельного ряда С4 під назвою Audi 100/S4 тривав до травня 1994 року,
The release of the C4 model range called the Audi 100/ S4 lasted until May 1994,

Заява про державну реєстрацію переходу з модельного статуту на діяльність на підставі власного установчого документа(Форм № 2);
An application for state registration of the transition from the model statute to the activity on the basis of its own constituent document(form No. 2);

У 2012 році в Nissan оголосили, що середньорозмірний позашляховик Nissan Pathfinder також буде на тій же платформі, що і JX 2013 модельного року.
In 2012 announced Nissan its midsize SUV Pathfinder will also have the same platform as the QX60 for the model year 2013.

концепція зарекомендувала себе позитивно і чи можна включати до модельного проекту також і інші спеціальності.
whether other trades can be incorporated into the model project.