MODEL RANGE - переклад на Українською

• модельний ряд
• модельній гаммі
• модельного ряду
• модельному ряду
• модельному ряді

Приклади вживання Model range Англійська мовою та їх переклад на Українською

The model range of our company continues to grow because there is nothing more variable in the world than fashion and design.
Модельний ряд компанії розвиватиметься і далі, оскільки немає нічого мінливішого, ніж світ моди і дизайну.

Among other car companies represented in the model range, Lexus RX is the most popular.
Серед інших автомобілів компанії, представлених в модельному ряді, Lexus RX користується найбільшою популярністю.

In the model range of the C5 company, two models Xsara and XM replaced at once.
У модельному ряду компанії С5 замінив собою відразу дві моделі Xsara і XM.

defined a timeline for the electrification of the model range.
визначила терміни електрифікації модельного ряду.

This model range provides cooling capacity in the range from 33 to 80 kW for medium temperatures
Даний модельний ряд забезпечує холодопродуктивність в діапазоні від 33 до 80 кВт для середніх температур і від 11 до 28 кВт

In the model range Audi is the next largest after the similar formula body of the Audi A5 Sportback.
В модельному ряду Audi є наступною за розміром після аналогічної за формулою кузову Audi A5 Sportback.

Since 1948 Land Rover has been manufacturing authentic 4x4's that represent true breadth of capability across the model range.
З 1948 року компанія Land Rover виробляє автентичні повноприводні позашляховики, що представляють справжній обсяг технічних можливостей в усьому модельному ряді.

This model that pioneered Mitsubishi Motors in the strategy of repositioning the brand and expanding the model range.
Саме ця модель стала першопрохідцем Mitsubishi Motors в стратегії репозиціонування бренду і розширення модельного ряду.

Initially, the model range was presented only sedan,
Спочатку модельний ряд був представлений тільки кузовом седан,

The passenger compartment of the new Challenger 850 comparable in size to Global 5000 or Global Express XRS- the biggest jets of the Bombardier Aerospace model range.
Пасажирський салон нового Challenger 850 за своїми розмірами можна порівняти з Global 5000 або Global Express XRS- найбільшими джетами в модельному ряду Bombardier Aerospace.

Also the top Manager is accused of being too slow transfer of the model range of electricity.
Також топ-менеджера звинувачують у занадто повільному переведенні модельного ряду на електрику.

Since 1948 Land Rover has been manufacturing authentic sports utility vehicles that represent true breadth of capability across the model range.
З 1948 року компанія Land Rover виробляє автентичні повноприводні позашляховики, що представляють справжній обсяг технічних можливостей в усьому модельному ряді.

weapons do not“reinvent the wheel,” but are upgrading the model range already in service.
автоматичної зброї не"винаходять велосипед", а модернізують вже є на озброєнні модельний ряд.

This concept explores the potential for a mid-sized Crossover within the Lexus model range.
Цей концептуальний автомобіль має на меті дослідити попит на середньорозмірний кросовер у модельному ряду Lexus.

The multifunctional Fiat Doblo is one of the most successful commercial vehicles in the Fiat model range, since it began production in 2000.
Багатофункціональний Fiat Doblo є одним з найбільш успішних комерційних автомобілів в модельному ряді Fiat, з початку його виробництва в 2000 році.

Walked, and the plant has improved its products, offering us all the new buses and extending the model range.
Роки йшли, і завод удосконалив свою продукцію, пропонуючи нам все нові моделі автобусів і розширюючи модельний ряд.

In September 2009“Renault Ukraine” proclaimed the conversion of model range Dacia under the brand Renault.
У вересні 2009 року компанія«Рено Україна» проголосила перехід модельного ряду Dacia під марку Renault.

functions that began later be applied across the model range.
функції, які починали пізніше застосовуватися по всьому модельному ряду.

The following details, which You should pay attention to when purchasing men's thermal underwear- size, model range and color range presented.
Наступні деталі, на які слід звернути увагу, купуючи чоловічу термобілизну- розмір, модельний ряд і представлена кольорова гамма.

Design changes made it different from the analogue Concord in the model range Chrysler.
Зміна дизайну опісля п'ять років зробила його відмінною від аналога Concord в модельному ряду Chrysler.