MODEL RANGE in French translation

• gamme de modèles

Examples of using Model range in English and their translations into French

This kit cannot be used to convert other Bosch model ranges or other brand ranges..
Ce nécessaire ne peut être utilisé pour convertir d'autres modèles de cuisinières Bosch ou d'autres marques.

The values used in the model ranged generally 40 either side of a line perpendicular to the coast.
Les valeurs utilisées dans le modèle s'étendent en général jusqu'à 40 de part et d'autre de la ligne perpendiculaire à la côte.

The models range from having diverse representation on the boards to ones that have financial and administrative autonomy.
Les modèles vont de ceux avec une représentation diverse au sein de ces organes à ceux dotés de l'autonomie financière et administrative.

practice was stopped and the U.S. and Canadian marque and model ranges are fully aligned.
cette pratique a été abolie pour que la marque et le modèle des gammes américaines et canadiennes sont pleinement identiques.

As of now the exterior design of the ONTOUR bears the unmistakeable signature of the other Hobby model ranges.
Le design extérieur de la caravane ONTOUR porte désormais la griffe unique des autres séries de modèles Hobby.

The series now comprises eight models, ranging from the BlueSolar MPPT 75/15 up to the new BlueSolar MPPT 150/85.
À présent la série comprend huit modèles, allant du BlueSolar MPPT 75/15 au nouveau BlueSolar MPPT 150/85.

Enough to retrace the history of the motor car through 700 models ranging from the legendary Citroën Traction Avant to the incredible Lamborghini Miuras,
De quoi retracer la grande Histoire de l'automobile au travers de 700 modèles allant de la vénérable Citroën Traction aux redoutables Lamborghini Miura,

indeed most other Western European mass market carmakers, had replaced most if not all of their model ranges since the late 1990s.
la plupart des autres constructeurs automobiles de masse d'Europe occidentale avaient remplacé la plupart sinon la totalité de leurs gammes de modèles à la fin des années 1990.

Simply choose one of our models, ranging from compact construction trailers to large, multi-room designer offices, and we can have
Il suffit de choisir l'un de nos modèles, allant de nos roulottes de chantier compactes à nos grands bureaux de concepteur luxueux comptant plusieurs pièces,

Although there are several other models, ranging from even stronger public regulation at the local level to much less power given to the public authority,
Il existe plusieurs autres modèles, allant d'une réglementation encore plus stricte par les pouvoirs publics au niveau local à un contrôle très limité de leur part,

What does the Hermle model range offer?
Qu'offre la gamme de modèles Hermle?

Model range includes sporty RS
La gamme comprend les modèles RS sportif

The presented model range is wide,
La gamme de modèles présentée est large,

Humber had announced its post-war model range.
Humber avait annoncé sa gamme d'après-guerre.

The 308 GTS joined the Ferrari model range at the 1977 Frankfurt Salon.
La 308 GTS est venue compléter la gamme Ferrari au Salon de Francfort de 1977.

Every model range boasts numerous detailed improvements
Toutes les séries profitent des nombreuses améliorations

That is not surprising considering that DE LUXE is the most family-friendly model range by Hobby.
Ce n'est pas étonnant car la DE LUXE est la série la plus familiale de Hobby.

This increase in torque is more distinct over the entire speed range in the performance oriented model range.
Pour les modèles à hautes performances, cette augmentation du couple est plus marquée sur l'ensemble de la plage de régime.

For the fi rst time, Škoda is offering variants optimised for fuel consumption in its entire model range.
Pour la première fois, Škoda propose une version à consommation optimisée de chacun de ses modèles.

The Bitron model range is suitable for cleaning normal pond water between 40 F and 95 F.
La série Bitron est concue pour le nettoyage d'eau de bassin normale d'une température entre +4 C et +35 C.