МОДНОЇ ІНДУСТРІЇ - переклад на Англійською

• fashion industry

Приклади вживання Модної індустрії Українська мовою та їх переклад на Англійською

курс«Мода 4.0» стикається з темами, присвяченими новим цифровим технологіям, що застосовуються до процесів модної індустрії, спрямованих на підтримку всіх етапів творчого
the"Fashion 4.0" course faces up to the themes dedicated to new digital technologies applied to the fashion industry processes aimed at supporting all phases of the creative

гала-вечори, які збирають найбільш стильних представників модної індустрії, кіно, музики й шоу-бізнесу.
gala evenings that gather the most stylish representatives of the fashion industry, cinema, music and show business.

коли інсайдери модної індустрії не змогли поїхати до Парижу, щоб побачити французькі покази мод.[1] Він також мав
fashion during World War II,"> when fashion industry insiders were unable to travel to Paris to see French fashion shows.[13]

Вона досить швидко зробила собі ім'я в модній індустрії.
Soon, she was making a name for herself in the fashion industry.

Трильйонів галонів чистої води використовуються в модній індустрії щороку;
Trillions of gallons of clear water are used in fashion industry every year;

Модна індустрія буквально вибухнула варіаціями міні-спідниці.
Fashion industry exploded variations miniskirts.

Модну індустрію часто сприймають як ідеальний світ.
The fashion industry is often described as a global sector.

Сучасна модна індустрія не обійшла увагою чоловічі молодіжні сорочки в візерунок.
Modern fashion industry did not ignore the male youth shirts in the pattern.

Модна індустрія входить до найбільш динамічно зростаючих у світі.
Fashion industry is among the most dynamically growing industries in the world.

Українська модна індустрія стане світовою,
Ukrainian fashionable industry will become world,

Керр стала відома в модній індустрії в кінці 90-х після перемоги в Australian nation-wide model search, організований«Dolly Magazine» і«Impulse fragrances».
Kerr entered modeling in the fashion industry in her early teens after winning a 1997(22 years ago) Australian nationwide model search hosted by Dolly magazine and Impulse fragrances.

І вже в модній індустрії вона прийняла рішення залишити саме це своє екзотичне ім'я
And in the fashion industry, she decided to leave it is his exotic name

Легендарна супермодель 90-х і зараз є затребуваною в модній індустрії, незважаючи на те, що в лютому їй вдарило 52 року.
Legendary supermodel 90s and it is now popular in the fashion industry, despite the fact, In February it struck 52 of the year.

За плечима у Марка Джейкобса роки активної роботи в модній індустрії, плідну співпрацю як креативного директора з найвідомішою компанією Louis Vuitton і створення власного бренду.
Behind Mark Jacobs years of active work in the fashion industry, fruitful cooperation in a creative director with the famous Louis Vuitton company and establish their own brand.

Керр стала відома в модній індустрії в кінці 90-х після перемоги в Australian nation-wide model search, організований«Dolly Magazine» і«Impulse fragrances».
Kerr rose to prominence within the fashion industry in her mid-teens after winning a 1997 Australian nation-wide model search hosted by Dolly Magazine and Impulse fragrances.

Керр стала відома в модній індустрії в кінці 90-х після перемоги в Australian nation-wide model search, організований«Dolly Magazine» і«Impulse fragrances».
Kerr entered modeling in the fashion industry in her early teens after winning a 1997 Australian nationwide model search hosted by Dolly magazine and Impulse fragrances.

Свою кар'єру в модній індустрії Віра Вонг почала зі скромної посади в американському журналі Vogue.
His career in the fashion industry Vera Wang start with a modest position in the American magazine Vogue.

Це найпопулярніший колір в модній індустрії, оскільки він давно асоціюється зі стильністю і створює візуальний ефект худорлявості.
It is the most popular color in the fashion industry because it's long been associated with style and has a slimming effect.

попросивши коментаторів оцінити, чи годиться він для роботи в модній індустрії.
asked people to assess whether it is suitable for work in the fashion industry.

необхідні в модній індустрії.-.
skills needed in the fashion industry.-.