МОЖЕТЕ ЗАЛИШИТИСЯ - переклад на Англійською

• can stay
• can remain
• may stay
• can sit
• may be left
• can be

Приклади вживання Можете залишитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можете залишитися і працювати в нашій лікарні,
You can stay and work in the infirmary,

Правила, які не блокують Ваша IP-адреса безпосередньо, Ви можете залишитися з цієї камери чат сайт, ввела суворі правила.
The rules are not blocking your ip address directly, you can be left with this camera chat site, has implemented strict rules.

І якщо не хочете йти далеко, то можете залишитися і на ближньому пляжі.
And if you do not want to go far, then you can stay on the nearby beach.

Є багато чудових місць в Тоскані, де можна зробити все це, і ви можете залишитися тут, у вашого церемонія
There are many wonderful places in Tuscany where it is possible to do it all and you can stay here, have your ceremony

Хоча дане положення не вічне, ви можете залишитися у вашій групі покриття протягом обмеженого періоду часу,
Though the provision is not forever, you can stay in your group coverage for a limited period of time,

Якщо у вас є Сан-Дієго Blue Shield медичного страхування, ви можете залишитися без напруги, навіть якщо ви не повністю впевнені у стані свого здоров'я протягом наступних кількох років.
When you have San Diego Blue Shield health insurance, you can remain stress free even if you are not completely assured of the state of your health for the next few years.

Як тільки ви схвалили індивідуальний план ви можете залишитися на ньому до тих пір, як вам подобається, якщо ви можете дозволити собі щомісячні премії
Once you are approved for an individual plan you may stay on it as long as you like; provided you can

Краща частина в грі в покер, що ви можете залишитися на вершині гри, просто використовуючи виграшні навички
The best part in playing poker is that you can stay on top of the game by simply using the winning skills

Уявлення, що ви можете залишитися в стані летаргії та несвідомості, а потім взяти щось, чи отримати щось, що змінить вас без ніяких зусиль з вашого боку,
Undated''''' The belief that you can stay in patterns of lethargy and unconsciousness,

потім ближче до івенту(особливо, якщо це корпоративний Новий рік), Ви можете залишитися без відповідного закладу.
because thencloser to the event(especially if it is a corporate New Year), you may be left without a suitable institution.

І якщо все буде добре, то ви можете залишитися з безкоштовним, або купити платний,
And if it will be OK then you can stay with free one,

то ви так можете залишитися у френдзоне назавжди.
then you can stay in a friendly zone forever.

Більше того, з багатьох гірськолижних квартир в Піренеях можна орендувати на короткий зимових перерв, ви можете залишитися поруч зі схилами
What's more, with many ski apartments in the Pyrenees available to rent for short winter breaks, you can stay next to the slopes

так що ви можете залишитися трохи далі, якщо краще.
so you can stay a little further out if preferred.

як довго ви можете залишитися в.
how long you can stay.

Зустрітися з вашого академічний радник переконайтеся, що ви можете залишитися на трасі до закінчити в строк,
Meet with your academic advisor to ensure you can stay on track to graduate on time,

ви подали заявку на продовження, і ви все ще виконуєте одну і ту ж роботу на тих же умовах, що і при отриманні вашого початкового дозволу, ви можете залишитися в Данії і продовжувати працювати протягом всього процесу розгляду нової візи.
you are still doing the same job under the same conditions as when you received your original permit, you can stay in Denmark and continue working during the entire review process of new visa.

це різниця так велика, і якщо ви хочете, щоб зробити економіку(як Джон просить грошей після 7 днів), ви можете залишитися з Google TTS на який у будь-якому випадку ви знайдете на будь-якому телефоні Android.
if you want to make savings(as Ioana asks for money after 7 days), you can stay with Google TTS on which anyway you find on any Android phone.

Вам буде запропоновано підписати ліцензійну угоду яка включатиме в себе умови, на яких ви можете залишитися в притулок,(в тому числі оренди, які будуть стягуватися) як довго ви можете залишитися і будь-які необхідні правила для забезпечення безпеки себе і інші жителі(наприклад, щодо вживання алкоголю
A license agreement will need to be signed which will include the terms under which the victim can stay in the refuge, how long they can stay and any necessary rules to ensure the safety of themself

Вам буде запропоновано підписати ліцензійну угоду яка включатиме в себе умови, на яких ви можете залишитися в притулок,(в тому числі оренди, які будуть стягуватися) як довго ви можете залишитися і будь-які необхідні правила для забезпечення безпеки себе і інші жителі(наприклад,
You will be asked to sign a license agreement which will include the terms under which you can stay in the refuge,(including the rent to be charged) how long you can stay and any necessary rules to ensure the safety of yourself