МОЖЕ ВПЛИВАТИ - переклад на Англійською

• can affect
• can influence
• may affect
• may influence
• can impact
• may impact
• can act
• can interfere
• can effect
• can shape

Приклади вживання Може впливати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібне порушення може впливати і на стосунки матері і дитини.
This damage can have influence on the relations between the mother and her child too.

Це може впливати на конкуренцію.
It might depend on the competition.

Так може впливати або не може?.
So can it influence or can not?

Яким чином ІТ може впливати на інші сектори?
And how might this affect other industries?

Це бажання може впливати багато факторів, з яких голод відіграє значну роль.
This desire can be influenced by many factors of which hunger plays a significant role.

На вартість може впливати багато факторів.
Cost can be affected by many factors.

Ця квантова теорія говорить, що майбутнє може впливати на минуле.
A new quantum theory predicts that the future might be influencing the past.

Наукові дослідження показали, що ряд продуктів може впливати на апетит.
Research by scientists has revealed that some foods may have an impact on appetite.

Може впливати на своє майно.
Maybe influence your mum.

Однак сухість, пов'язана з пранням з використанням сильних миючих засобів, може впливати на все тіло в рівній мірі.
However, the dryness associated with washing with the use of strong detergents can affect the whole body equally.

в якості базових IQ, може впливати важко виміряти стелю досягнень,
as baseline IQ, can influence the hard to measure ceiling of achievement;

який негативно впливає на вегетативну нервову систему, може впливати на результат тесту EyeDetect.
any condition that adversely affects the autonomic nervous system can affect the outcome of the EyeDetect test.

Гіпотетично кажучи, він може впливати на ріст волосся,
Hypothetically speaking, it may affect hair growth,

Душа(Тама) мертвих, може впливати на життя, перш ніж вона приєднується до колективного Камі своїх предків.
The soul(tama) of the dead can influence the living before it joins with the collective kami of its ancestors.

особливо естрогену і тестостерону, може впливати на вологість шкіри
especially estrogen and testosterone, can affect skin moisture

Це пов'язано з тим, що капсаїцин може впливати на гени, що беруть участь в контролі цукру в крові,
That's because capsaicin may influence genes involved in blood sugar control

то відповідно потенційний внутрішній ринок може розширюватися, що може впливати на доходи мого бізнесу
the potential domestic market may expand, which may affect the incomes of my business

Музика, як і інші види мистецтва, може впливати на настрій, створювати його.
Music as, perhaps, no other art, can influence the mood, create it.

Дослідження ендоканнабіноідной системи показали, що марихуана може впливати на регулювання температури тіла і викликати нічне потовиділення.
Studies on the endocannabinoid system have indicated that marijuana can impact body temperature regulation and cause night sweats.

Головна>«Конституційний Суд України може впливати на виборчий процес лише здійснюючи конституційний контроль актів, пов'язаних із цим процесом»,- Наталя Шаптала.
Home>"The Constitutional Court of Ukraine may influence the electoral process only by exercising constitutional control over acts related to this process", noted Natalia Shaptala.