МОЖЕ ЗАПОБІГТИ - переклад на Англійською

• can prevent
• may prevent
• can avert
• can avoid
• could prevent
• might prevent

Приклади вживання Може запобігти Українська мовою та їх переклад на Англійською

антибіотик, такий як азитроміцин, може запобігти його розвитку.
an antibiotic such as azithromycin can prevent it developing.

відірвані негативні почуття і може запобігти спробі самогубства.
pent-up negative feelings and may prevent a suicide attempt.

що цей крок може запобігти економічному спаду.
saying the move could prevent an economic recession.

м'ясо, яйця і птиця, може запобігти дефіциту вітаміну B12.
eggs and poultry can prevent vitamin supplements B12 deficit.

У 2009 році в Таїланді було проведено великомасштабне дослідження вакцини RV144, яке показало, що щеплення може запобігти близько 32% нових випадків інфікування.
In 2009, a large-scale vaccine study conducted in Thailand called RV144 showed that a vaccine combination could prevent about 32 percent of new infections.

яке показало, що щеплення може запобігти близько 32% нових випадків інфікування.
showed that a vaccine combination could prevent about 32% of new infections.

підтримання здо­рової маси тіла може запобігти близько третині найбільш поширених видів раку.
maintaining a healthy body weight could prevent around a third of the most common cancers.

Побічні ефекти анаболічних стероїдів може запобігти і навіть і усунути із застосуванням потрібних знань в потрібний час.
The side effects of anabolic steroids can be prevented and even eliminated with the application of the right knowledge at the right time.

А саме таке фінансування може запобігти поширенню хвороб
But it can prevent the spread of disease and provide enough sustenance

Цей безкоштовний інструмент може запобігти шкідливим атакам таких скриптів, пропонуючи вам білий список надійних веб-сайтів.
The free tool can help prevent malicious attacks by such scripts by offering you a whitelist of trusted websites.

суддя вважає, що він може запобігти кровопролиттю лише підставивши невинну людину
the judge sees himself as able to prevent the bloodshed only by framing some innocent person

Хоча, спосіб життя рішення можуть грати дуже важливу роль в управлінні запалення сідничного нерва, вона може запобігти запалення сідничного нерва або зупинити його відродження в певних ситуаціях.
Although, lifestyle decision can play very important role in managing sciatica, it may not prevent sciatica or stop its recurrence in certain situations.

відірвані негативні почуття і може запобігти спробі самогубства.
the pent-up negative feelings, and may help to prevent a suicide attempt.

розвивати свої таланти, він може запобігти їх передчасному в'яненню;
cultivate his talents, he can keep them from prematurely withering away;

раком молочної залози має вирішальне значення, оскільки воно може запобігти хворобі у деяких людей.
between environmental pollutants and breast cancer is critical, as it may help prevent the disease in some people.

Нові дослідження показують, що ходьба від шести до дев'яти кілометрів на тиждень може запобігти усадці мозку
Research shows that walking six to nine miles a week can help reduce brain shrinkage

останні дослідження показують, що рівень вмісту глюкози в крові близький до нормального, може запобігти або затримати виникнення захворювань очей, пов'язаних із діабетом.
recent studies show that keeping one's blood glucose levels close to normal can help prevent or delay the onset of diabetes-related eye disease.

Є багато прибічників альтернативної медицини, які вважають, що цей засіб корисний на ранніх стадіях хвороби Альцгеймера, а також може запобігти початку деменції.
There are many alternative medicine specialist advocates that this home remedy is useful in helping early stages of Alzheimer's and also it can prevent the onset of dementia.

Пружна стрічка Еластична стрічка, яка прикріплюється до кінця кожного навушника, може запобігти втраті або пошкодженню дитячих сонцезахисних окулярів.
An elastic band that attaches to the end of each of the frame's earpieces can help prevent loss or damage to children's sunglasses.

Включення летрозола в цикл, який містить ароматизуючі анаболічні стероїди, може запобігти естрогенним побічним ефектам.
By including Letrozole in a cycle that contains aromatizing anabolic steroids, it can prevent estrogenic related side effects.