МОЖЕ ПРОХОДИТИ - переклад на Англійською

• can take place
• can pass
• can be held
• can be
• may be passing
• can occur
• can go
• may take place
• may go
• may be
• can be performed
• may be held

Приклади вживання Може проходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

В середньому через будівлі терміналів порту може проходити до 12 тисяч пасажирів на день.
The port terminals can held up to 12 000 passengers per day.

Шоу може проходити як в закритому приміщенні, так і на відкритому повітрі.
The show can take place both indoors and outdoors.

Існують лише 2 напрямки, за якими може проходити рановий процес.
There are only 2 directions in which the wound process can proceed.

Процедура: інформування за темою може проходити у формі семінару.
Procedure: communication on the topic can take the form of a seminar.

Тонка настройка процесів метаболізму може проходити шляхом тривалих експериментів,
Fine-tuning of metabolic processes can take place through long-term experiments,

рідина може проходити крізь стінки альвеол
the liquid can pass through the walls of the alveoli

Навчання може проходити протягом різного проміжку часу- від двох тижнів до року.
Training can take place over different periods of time- from two weeks to a year.

На цьому етапі заняття може проходити у формі роботи в мікрогрупах
At this stage, the lesson can be held in the form of work in microgroups

Звичайно, лікування може проходити і в домашніх умовах, проте там не вийде організувати все необхідне для цього.
Of course, the treatment can take place at home, but it will not turn out to organize everything required for this.

Salmonella може проходити увесь харчовий ланцюг- від корму для тварин,
Salmonella can pass through the entire food chain from animal feed,

Заплановано три окремі приміщення- в них може проходити молитовна служба для євреїв, християн та мусульман.
Three different spaces are planned in which prayer services for Jews, Christians and Muslims can be held.

Безстатева частина життєвого циклу може проходити у будь-якій теплокровній тварині,
The asexual part of the life cycle can take place in any warm-blooded animal,

Тут в один день може проходити електронний рейв,
Here, one day can be an electronic rave,

Це сміття може проходити через фільтр"носок" в резервуарі, і частинки можуть зношувати робоче колесо насоса,
That debris can pass right through the“sock” filter in the tank and the particles can wear out the pump impeller,

яке, на жаль, може проходити в латентній формі,
which, unfortunately, can be held in a hidden latent form,

Наприклад, кампанія може проходити паралельно як для соціальних медіа,
For example, the campaign can take place in parallel for both social media

Залік може проходити у формі тесту,
The test can be in the form of a test,

дитиною кровдитини може проходити від організму матері до дитини
child bloodthe child can pass from the mother's body to the child

що планета може проходити перед своєю зіркою.
suggest that a planet may be passing in front of its star.

Світло також може рухатись з вражаючими швидкостями і може проходити по прямій лінії в порожньому просторі
The light can also travel at astounding velocities and can go in a straight line within an empty space