МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ - переклад на Англійською

• employment opportunities
• job opportunities

Приклади вживання Можливості для працевлаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коледж підвищує можливості для працевлаштування за допомогою тісної взаємодії з дилерськими компаніями та незалежними майнами ремонту в штаті Массачусетс.
The College enhances opportunities for employment through close association with dealerships and independent repair facilities throughout Massachusetts.

Можливості для працевлаштування обмежені, і«влада»
Opportunities for employment are limited

На міжнародному рівні також існують різноманітні можливості для працевлаштування, при цьому контрактні періоди
A variety of placement opportunities also exist internationally, with contract periods

Можливості для працевлаштування обмежені, і«влада»
Employment options are limited

Очікується, що загальні можливості для працевлаштування зареєстрованих медсестер будуть відмінними, але можуть відрізнятися залежно від зайнятості та географічних умов.
Overall job opportunities for registered nurses are expected to be excellent, but may vary by employment and geographic setting.

Вони мали б кращі можливості для працевлаштування після закінчення ГУП, який пропонує ексклюзивні можливості..
They would have better employment avenues after graduating from PMU which offers exclusive facilities.

Можливості для працевлаштування існують по всій країні,
Opportunities for employment exist nationwide,

Стрімко розвивається сусідня з Україною країна пропонує широкі можливості для працевлаштування іноземців, тому робота в Польщі так приваблює українців.
The rapidly developing neighboring country with Ukraine offers ample opportunities for employment of foreigners, which is why work in Poland attracts Ukrainians so much.

Метою проекту є надання студентам можливості для працевлаштування, а компаніям- для пошуку молодих спеціалістів.
The goal of the project is to provide students with opportunities to work, and companies to find young professionals.

Люди можуть пропустити можливості для працевлаштування, якщо вони мають всі свої налаштування в Інтернеті.
People can miss out on job opportunities if they have all of their online settings private.

забезпечити розширені можливості для працевлаштування.
ensure expanded opportunities for employment.

з різними бізнесменами та соціальними партнерами, отже, вона надає студентам стажування та можливості для майбутнього працевлаштування.
social partners therefore it provides students with internships and future placement opportunities.

Ці програми іноді приймаються професіоналами, які хочуть покращити свої можливості для працевлаштування;
These programs are sometimes taken by professionals who want to improve their employment possibilities;

пропонуючи молодим професіоналам та випускникам різноманітні можливості для працевлаштування.
offering a range of job opportunities to young professionals and graduates.

Інститут Chartered Management також визнав вплив, який ми робимо на наші можливості для працевлаштування, управління та лідерські якості наших студентів.
The Chartered Management Institute has also recognised the impact we're making on our students' employability, management and leadership skills.

створити нові можливості для працевлаштування та економічного зростання в прибережних районах.
create new opportunities for jobs and growth in coastal areas.

потім- конкурентним дипломом, який відкриває можливості для працевлаштування практично у будь-якій країні світу.
then a competitive diploma that opens up employment opportunities in almost any country in the world.

тисячі нових підприємств, які пропонують можливості для працевлаштування, а також успіхи у використанні доступних засобів для розвитку регіону є лише частиною активів міста.
thousands of new enterprises offering job opportunities, as well as successes in using available means to develop the region are just some of the city's assets.

отримаю хороші можливості для працевлаштування, тобто зможу працювати як паралельно з навчанням, так і після випуску.
obtain good job opportunities, that is, I will be able to work both in parallel with my studies and after graduation.

випускники мають широкі можливості для працевлаштування в структурі концерну, причому як у ІТ, так у торгівлі або галузі керування персоналом.
graduates have a wide range of job opportunities within the group in IT as well as other fields such as economics or human resources.