МОЖЛИВО ДОСЯГТИ - переклад на Англійською

• possible to achieve
• can be achieved

Приклади вживання Можливо досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так само, як Koowheel, це можливо досягти швидкості 10 миль на годину,
Just like the Koowheel, it may possibly reach speeds of 10 miles an hour,

гуртові закупівлі препаратів можливо досягти зниження цін на препарати
bulk purchases of drugs, it is possible to achieve lower prices

гуртові закупівлі препаратів можливо досягти зниження цін
bulk purchases of drugs, it is possible to achieve lower prices

У результаті кардинальних змін в українській політичній ситуації можливо досягти повернення Донбасу в Україну на умовах РФ»,- такими є деталі ймовірного плану,
As a result of fundamental changes in the Ukrainian political situation, it is possible to achieve the return of the Donbass to Ukraine on Russian terms,” details the alleged plan,

менше 48 ммоль/ моль, але це не завжди можливо досягти, і цільовий рівень HbA1c повинен бути узгоджений на індивідуальній основі між вами та лікарем.
this may not always be possible to achieve and the target level of HbA1c should be agreed on an individual basis between you and your doctor.

сьогодні не було можливо досягти остаточної угоди",- повідомив Юнкер.
it was not possible to reach a complete agreement today," Juncker said.

Мішель Барідон писав,"найзнаменитіші сади дзен Муроматі період показали, що Японія підняла мистецтво садів до вищого ступеня інтелектуальної вишуканості, що було можливо досягти."[11].
Michel Baridon wrote,"The famous zen gardens of the Muromachi Period showed that Japan had carried the art of gardens to the highest degree of intellectual refinement that it was possible to attain."[11].

у зв'язку з якою більше не можливо досягти мети ДСД,
it is no longer possible to achieve the purpose of the JAA,

з сучасними комп'ютерними пакетами(MathCad, MathLab, ANSYS, Comsol multiphysics) можливо досягти створення інженерних моделей реальних конструкцій апаратів
Comsol multiphysics) makes possible to achieve the creation of engineering models of real structures,

то по 50% респондентів вважають, що цього можливо досягти шляхом розширення комітетського контролю над реалізацією прийнятих нормативно-правових актів
so 50% of respondents believe that this can be achieved through the expansion of committee control over the implementation of adopted legal acts

Тепер дослідники Массачусетського інституту технологій придумали план, який міг би внести свій вклад в цю роботу, роблячи можливим для вироблення електроенергії з вугілля з набагато більшою ефективністю- можливо досягти стільки, скільки в два рази ефективніше палива до електрики сучасних звичайних вугільних електростанцій.
Now, researchers at MIT have come up with a plan that could contribute to that effort by making it possible to generate electricity from coal with much greater efficiency- possibly reaching as much as twice the fuel-to-electricity efficiency of today's conventional coal plants.

Світло від цього вибуху, можливо, досягло Землі 5000 років тому.
Light from the original explosion probably reached earth 5,000 years ago.

Світло від цього вибуху, можливо, досягло Землі 5000 років тому.
Light from the original supernova explosion likely reached Earth over 5,000 years ago.

Це, можливо, досягти темпів до 30 км/ год,
It may possibly reach a pace of up to 30 km/h

Можливо, досягло свого піку протягом ІХ-ХІІ століть, коли записи показують, що вона контролювала більшу частину центрального
It possibly reached its peak during the 9th- 12th centuries when records show that it controlled much of central

До кінця 1970-х років економіка Туреччини, можливо, досягла своєї найбільшої кризи з часів падіння Османської імперії.
By the late 1970s, Turkey's economy had perhaps reached its worst crisis since the fall of the Ottoman Empire.

їх кількість можливо досягне 100.
their number may reach 100.

З іншого боку, ви можете відкрити рахунок кредитної карти з навмисно нижньою межею і, можливо, досягти ті ж цілей, все ще користуєтеся кращим захистом від шахрайства.
On the other hand, you could open a credit card account with an intentionally low limit and perhaps accomplish the same goal while still enjoying better fraud protections.

Англійські та американські геологи, можливо, досягли метастабільного консенсусу щодо своїх припущень про болотне походження вугілля,
The English and American geologists may have reached a metastable consensus regarding their speculations on the swamp origin of coal

чому вони відчувають себе настільки порожніми, хоча вони, можливо, досягли того, чого планували досягти..
why they feel so empty, even though they may have achieved what they set out to accomplish.