МОЖЛИВІСТЬ ПРОДЕМОНСТРУВАТИ - переклад на Англійською

• opportunity to demonstrate
• opportunity to show
• opportunity to showcase
• be able to demonstrate
• chance to show
• possibility to demonstrate
• chance to demonstrate
• chance to showcase
• way to show
• ability to demonstrate

Приклади вживання Можливість продемонструвати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда театру мала можливість продемонструвати дві свої постановки:«Пластилін» та«Казка про Аладіна».
The team of the theatre had the opportunity to show two performances:"Plasticine" and"Fairy-tale about Aladdin".

Всі кандидати з ДБА повинні мати можливість продемонструвати свою освіту та/ або професійну роботу для проведення досліджень на докторському рівні.
All DBA candidates must be able to demonstrate their education and/or professional performance to undertake research at a doctoral level.

Це надає нашим студентам можливість продемонструвати свою роботу сім'ї,
This offers our students the opportunity to showcase their work to family,

в прямому сенсі цього слова- можливість продемонструвати гарну фігуру,
in the literal sense of the word- the opportunity to demonstrate a beautiful figure,

об'єднав відомих джазменів світу, а й подарував юним музикантам можливість продемонструвати таланти.
world-famous jazz musicians but also gave young jazz players a chance to show their talents.

студенти мають можливість продемонструвати свої інтереси та здібності в окремому академічному профілі.
students have the opportunity to showcase their interests and abilities in an individual academic profile.

Після завершення студенти повинні мати можливість продемонструвати розуміння принципів бухгалтерського обліку
Upon completion, students should be able to demonstrate an understanding of accounting principles

Однак пропозиція продажу за зниженими цінами має бути обмежена в часі і надавати можливість продемонструвати перевагу даного товару над товарами-конкурентами.
However, the offer of sale at reduced prices should be limited in time and provide an opportunity to demonstrate the superiority of this product over competitor products.

Культурна дипломатія вважається основою публічної дипломатії, оскільки культурна діяльність має можливість продемонструвати найкраще нації.
Cultural diplomacy has been called the"linchpin of public diplomacy" because cultural activities have the possibility to demonstrate the best of a nation.

Ви матимете можливість продемонструвати, що ви дізналися в класі
You will have the chance to demonstrate what you have learned in class

Це дає постачальникам периферії можливість продемонструвати свої продукти, рішення
It gives peripheral vendors the opportunity to showcase their products, solutions

контролер повинен мати можливість продемонструвати це.
the controller must be able to demonstrate this.

Найкраще розглядати свій перший розмова на побаченні з хлопцем як можливість продемонструвати свою зацікавленість.
It is best to consider your first conversation on a date with a guy as an opportunity to demonstrate your interest.

Крім відсутня можливість продемонструвати свою дбайливу себе,, Бажаючи розділити законопроект чоловіків закінчується демонструючи внутрішню скупість.
Other than missing the chance to showcase his caring self, by wanting to split the bill men ends up demonstrating an intrinsic stinginess.

що дає вам можливість продемонструвати свою роботу професіоналам галузі
which gives you the opportunity to showcase your work to industry professionals

Семплери у вишивці- це своєрідний девіз абопобажання і можливість продемонструвати рівень своєї майстерності з вишивання.
Samplers in embroidery are a kind of motto orWish and the opportunity to demonstrate the level of his skill in embroidering.

Такі групи нададуть новим працівникам можливість продемонструвати свої інтереси та налагодити контакт з іншими».
These types of groups will give new workers a way to show their interests and naturally connect with others.".

Для стартапів, які братимуть участь у змаганні діє 50% знижка на квитки на IT Arena 2019 та можливість продемонструвати свій продукт на стенді Startup Alley всього за$200.
Participating startups are eligible for a 50% discount on conference tickets and a chance to showcase their product at a Startup Alley booth for $200 only.

виснажливі дні дає мусульманам можливість продемонструвати силу своєї віри.
exhausting days gives Muslims the chance to demonstrate the intensity of their faith.

З огляду на свою присутність понад 27 років в країнах Східної Європи компанія BETEN International неодноразово мала можливість продемонструвати професіоналізм в розробці
Present in Eastern European countries for more than 27 years, BETEN International has had many opportunities to demonstrate its professionalism in design