ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ЗДАТНІСТЬ - переклад на Англійською

• demonstrate the ability
• demonstrate the capacity

Приклади вживання Продемонструвати здатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критичне мислення: Продемонструвати здатність застосовувати навички критичного мислення на рівні випускника формулювати
Critical Thinking: Demonstrate the ability to apply graduate level critical thinking skills to formulate

Студенти будуть продемонструвати здатність застосувати відповідні аналітичні поняття із загальної органу бізнес-знань, щоб оцінити бізнес-середовище і вибрати відповідну дію для бізнес-проблеми.
Students will demonstrate the ability to apply appropriate analytical concepts from the common body of business knowledge to evaluate the business environment and choose an appropriate action for the business problem.

Продемонструвати здатність вибирати і застосовувати знання,
Demonstrate an ability to select and apply the knowledge,

Продемонструвати здатність розробляти інженерні рішення в рішенні технічних проблем, розбивши проблеми вниз,
Demonstrate an ability to develop engineering judgment in the solution of engineering problems by breaking problems down,

вони були змушені продемонструвати здатність гідної відповіді на будь-яку агресію з боку США,
they were forced to demonstrate the ability to adequately respond to any aggression from the U.S.,

Крім того, ваша дитина повинна продемонструвати здатність застосовувати та видаляти лінзи без суттєвих труднощів,
Also, your child must demonstrate an ability to apply and remove the lenses without significant difficulty

Вони також матимуть можливість задуматися про свою роль в якості лідера, а також продемонструвати здатність оцінювати соціальні та етичні наслідки управлінських рішень…[-].
They will also be able to reflect on their own role as a leader as well as demonstrate an ability to assess social and ethical consequences of managerial decisions…[-].

Міждисциплінарний: Продемонструвати здатність інтегрувати інформацію,
Interdisciplinary: Demonstrate the ability to integrate information,

котрі повинні продемонструвати здатність контролювати загрозу безпеки харчових продуктів,
which has demonstrated the ability to control the danger for safety management system of foodstuffs

Давайте продемонструємо здатність прийняття рішень, які зроблять життя справедливим.
Let's demonstrate the ability to approve decisions aimed to make our life fair.

Помаранчева революція 2004 року продемонструвала здатність суспільства результативно відстоювати свої права.
The 2004 Orange Revolution demonstrated the ability of society to protect its rights effectively.

Сильні навички міжособистісного спілкування як продемонстрували здатність взаємодіяти.
Strong interpersonal skills as demonstrated by the ability to interact.

Кілька досліджень, в тому числі опубліковані в 2017 році, продемонстрували здатність імбиру боротися з багатьма штамами бактерій.
A number of studies, including studies published in 2017, demonstrate the ability of ginger to combat many species of bacteria.

Він також продемонстрував здатність робити свій костюм невидимим за бажанням,
He also demonstrated the ability to make his costume appear

Українське духовенство продемонструвало здатність домовлятися, а Філарет подав власний приклад відмови від особистих амбіцій заради важливої справи.
The Ukrainian clergy demonstrated the ability to negotiate, and Filaret set an example of abandoning personal ambitions for the sake of an important matter.

Миші продемонстрували здатність швидко асоціювати новий звук з власним рухом
Mice demonstrated the ability to quickly associate a new sound with its own movement

Протягом своєї місії Ширра продемонстрував здатність виступати в якості резервної копії автоматичного управління та керувати космічним кораблем вручну.
Throughout his mission, Schirra demonstrated the ability to act as a backup to automatic controls and manually fly the spacecraft.

Мати завершене після докторська/після резидентури дослідження та продемонстрували здатність проводити незалежне власноініційоване клінічне дослідження.
Have completed productive post-doctoral/post fellowship research and demonstrated the ability to undertake independent investigator-initiated clinical research.

докторанти також продемонстрували здатність обробляти тему адекватними методами
doctoral students also demonstrated the ability to handle the topic with adequate methods

Коли він боровся з Волканой, намагаючись викрасти Молекулярну людини, він продемонстрував здатність створити«зв'язний звук».
When he fought Volcana while trying to abduct Molecule Man he demonstrated the ability to create"cohesive sound".