МОЖЛИВІСТЬ РЕАЛІЗУВАТИ - переклад на Англійською

• opportunity to realize
• opportunity to implement
• it possible to implement
• opportunity to exercise
• ability to implement
• been able to fulfill
• opportunity to put
• opportunity to fulfil
• opportunity to sell
• opportunity to realise

Приклади вживання Можливість реалізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

знедоленим людям можливість реалізувати свій потенціал і рухатися вперед до незалежного
disadvantaged people the opportunity to fulfill their potential and move towards an independent

торгівлі є можливість реалізувати задумане за допомогою якісно встановлених модулів.
trade there is an opportunity to realize the conceived with the help of qualitatively installed modules.

Науковиця отримала можливість реалізувати у 2020-2021 роках двосторонній українсько-польський науковий проєкт«Фотокаталітичні гібридні системи для очищення води».
Our scientist has got an opportunity to implement the bilateral Ukrainian-Polish scientific project“Photocatalytic hybrid systems for water purification” in 2020-2021.

дає можливість реалізувати досить точний датчик.
makes it possible to implement the transistor as an accurate sensor.

Держава має бути такою, щоб кожен громадянин мав можливість реалізувати свої таланти на користь суспільства
The state should be such that every citizen would have the opportunity to realize their talents to the benefit of society

Бен Сальмана королем і дати йому можливість реалізувати ініційовану ним макроекономічну амбітну програму економічного розвитку«Бачення- 2030».
Bin Salman the King and give him the opportunity to implement the initiated by him ambitious macroeconomic economic development program“Vision 2030”.

Отримані на студентській лаві знання і практичні навички забезпечують нашим випускникам стабільне соціальне становище і можливість реалізувати себе в самих різних сферах діяльності.
The knowledge and practical skills obtained at the student's bench provide our graduates with a stable social position and an opportunity to realize themselves in various fields of activity.

ви маєте можливість реалізувати будь-які свої задуми.
you have the opportunity to implement any of your ideas.

вона дасть можливість реалізувати свої плани та ідеї, задумані напередодні.
it will give an opportunity to realize your plans and ideas, conceived the day before.

Творчий педагогічний колектив однодумців Підготовчої школи«ЛЕЛЕКА» прагне знайти можливість реалізувати свою основну ідею.
Creative and like-minded pedagogical team of the Preparatory School“LELEKA” strives to find an opportunity to realize their main idea.

Логічно, що внаслідок такого арешту підприємство втрачає можливість реалізувати свою продукцію, тому що не може видати податкових накладних.
It is logical that due to such arrest the enterprise loses the opportunity to sell its products, because cannot issue tax invoices.

Тепер же власники дрібних пакетів акцій отримують можливість реалізувати належні їм акції за ринковою вартістю,
From now on the holders of minority shareholdings shall have the opportunity to sell their owned shares for the market price,

Адже тут молодь отримує можливість реалізувати на практиці теоретичні знання та спробувати себе у
After all, here young people get the opportunity to put into practice theoretical knowledge

який дасть користувачеві можливість реалізувати свій стратегічний потенціал
which will give the user the ability to implement its strategic potential

знедоленим людям можливість реалізувати свій потенціал і рухатися вперед до незалежного
disadvantaged people the opportunity to fulfil their potential and move forward towards an independent

Для отримання людських ресурсів, які мають етичні цінності, які є благородними і мають можливість реалізувати науку і знання на благо суспільства.
To produce human resources that have ethical values that are noble and have the ability to implement science and knowledge for the benefit of societies.

Одним з найважливіших питань при переході до отримання послуг у вигляді хмарних технологій була можливість реалізувати ряд захисних механізмів системи.
One of the most important issues during the transition to the provision of services in the form of cloud technologies was the ability to implement a number of protective mechanisms of the system.

При замовленні авто на тиждень ви отримуєте можливість реалізувати всі свої плани щодо роботи
When you ordering a car for a week, you get the opportunity to realize all your plans for work

Ми надаємо можливість реалізувати свій потенціал: забезпечуємо навчання
We give them the opportunity to realize their potential, provide training both within the company

Ми дамо можливість реалізувати твої навички та отримати безцінний досвід в дужецікавих проектах.
We give an opportunity to realize your skills and gain valuable experience in very interesting projects.